Kamus Inggris Australia

Indeks A–Z

• bachelor degree

  noun

  gelar sarjana

  A first university degree, usually taking three or four years.

  A bachelor degree in teaching takes four years.Gelar sarjana pendidikan memerlukan empat tahun.

• bail

  verb

  batal mendadak, cabut

  To leave suddenly or cancel plans at short notice.

  Sorry, I have to bail on dinner tonight.Maaf, aku harus batal makan malam nanti.

• bandicoot

  noun

  bandikut

  A small long-snouted Australian marsupial.

  A bandicoot dug holes in the garden.Seekor bandikut menggali lubang di kebun.

• bank statement

  noun

  rekening koran

  A record from your bank showing money paid in and out of your account.

  The landlord asked for three months of bank statements.Pemilik sewa meminta rekening koran tiga bulan.

• banksia

  noun

  banksia

  An Australian plant genus known for distinctive flower spikes.

  The banksia attracted honeyeaters.Banksia itu menarik burung pengisap madu.

• barbie

  noun

  barbeku

  Barbecue meal or cooking event.

  We're having a barbie on Sunday.Kami akan barbekyu hari Minggu.

• BAS

  abbreviation

  Laporan Aktivitas Usaha

  Business Activity Statement; an Australian tax reporting form for certain obligations.

  The bookkeeper prepared the BAS.Pemegang buku menyiapkan BAS.

• battler

  noun

  rakyat kecil yang pantang menyerah

  An ordinary person who works hard and keeps going despite financial or personal difficulty.

  Dad was a real battler who never gave up.Ayah adalah pejuang sejati yang tak pernah menyerah.

• beat-up

  noun

  berita yang dibesar-besarkan

  An exaggerated media story or controversy.

  Locals called the headline a beat-up.Warga setempat menyebut judul itu berlebihan.

• beaut

  adjective

  bagus sekali

  Excellent or very pleasing in informal speech.

  That's a beaut idea for the party.Itu ide yang bagus sekali untuk pesta.

• beetroot

  noun

  bit

  A dark-red root vegetable often eaten cooked or pickled.

  He added beetroot to his burger.Dia menambahkan bit ke burgernya.

• bike lane

  noun

  jalur sepeda

  A part of the road marked for bicycles.

  Ride in the bike lane where there is one.Bersepedalah di jalur sepeda jika tersedia.

• bikkie

  noun

  biskuit

  Biscuit or cookie.

  Have a bikkie with your tea.Makan biskuit dengan tehmu.

• bill smoothing

  noun

  pembayaran tagihan merata

  Paying the same amount each fortnight or month to spread energy costs evenly.

  Bill smoothing helps avoid a big winter bill.Pembayaran merata membantu menghindari tagihan besar di musim dingin.

• billabong

  noun

  kolam mati bekas aliran sungai

  A waterhole or cut-off channel associated with a river.

  Birds gathered around the billabong.Burung-burung berkumpul di sekitar kolam itu.

• bin night

  noun

  malam buang sampah

  The evening when residents put bins out for collection.

  Thursday is bin night in our street.Kamis adalah malam buang sampah di jalan kami.

• biometrics

  noun

  biometrik

  Personal physical data such as fingerprints and a facial photo, collected for some visa applications.

  Applicants from some countries must provide biometrics.Pemohon dari beberapa negara wajib memberikan data biometrik.

• biosecurity

  noun

  biosekuriti (karantina)

  Rules and checks that stop pests and diseases entering Australia, including limits on food, plants and animal products.

  Biosecurity rules mean some foods cannot be brought in.Aturan biosekuriti melarang beberapa makanan dibawa masuk.

• birth certificate

  noun

  akta kelahiran

  An official document recording a person's birth, used as proof of identity.

  A birth certificate is a primary ID document.Akta kelahiran adalah dokumen identitas utama.

• bloke

  noun

  cowok, pria

  A man, often referred to casually.

  That bloke helped me change the tyre.Cowok itu membantuku mengganti ban.

• blood test

  noun

  tes darah

  A test of a blood sample to check health.

  The doctor asked me to have a blood test.Dokter memintaku tes darah.

• bludge

  verb

  bermalas-malasan

  To avoid work or effort.

  He tried to bludge while the others cleaned.Dia mencoba bermalas-malasan saat yang lain bersih-bersih.

• bludger

  noun

  pemalas, benalu

  A person perceived as avoiding work or relying unfairly on others.

  Calling someone a bludger can be insulting.Menyebut seseorang pemalas bisa menyinggung.

• blue

  noun

  pertengkaran, perkelahian

  An argument or physical fight in Australian informal speech.

  The neighbours had a blue over the fence.Para tetangga bertengkar soal pagar.

• blue card

  noun

  kartu izin kerja dengan anak Queensland

  A Queensland working-with-children clearance card under the relevant scheme.

  She applied for a blue card for the role.Dia mengajukan blue card untuk pekerjaan itu.