Kamus Inggris Australia

Indeks A–Z

• rego

  noun

  registrasi kendaraan

  Vehicle registration.

  My car rego is due next month.Registrasi mobilku jatuh tempo bulan depan.

• rello

  noun

  kerabat

  A relative (informal).

  The rellos are coming for Christmas.Kerabat akan datang saat Natal.

• rent arrears

  noun

  tunggakan sewa

  Rent that remains unpaid after its due date.

  The agent contacted the tenant about rent arrears.Agen menghubungi penyewa soal tunggakan sewa.

• rent bidding

  noun

  penawaran harga sewa

  Offering more rent than advertised to win a property; restricted or banned in some states.

  Rent bidding is banned in some states.Penawaran harga sewa dilarang di beberapa negara bagian.

• rent in advance

  noun

  sewa di muka

  Rent paid before the period it covers, often two to four weeks at the start of a lease.

  You need two weeks' rent in advance plus the bond.Kamu perlu sewa dua minggu di muka plus uang jaminan.

• rent increase

  noun

  kenaikan sewa

  An increase in the amount of rent payable, subject to local rules.

  The tenant received notice of a rent increase.Penyewa menerima pemberitahuan kenaikan sewa.

• rental application

  noun

  formulir aplikasi sewa

  A form you complete to apply to rent a property.

  Submit your rental application with ID and payslips.Kirim aplikasi sewa dengan identitas dan slip gaji.

• rental bond

  noun

  uang jaminan sewa

  Money held as security under a residential tenancy.

  Keep the receipt for your rental bond.Simpan tanda terima uang jaminan sewamu.

• rental ledger

  noun

  catatan pembayaran sewa

  A record of rental payments made during a tenancy.

  The agent emailed the rental ledger.Agen mengirim catatan pembayaran sewa lewat email.

• rental reference

  noun

  referensi sewa

  A statement from a previous landlord or agent about how reliable you were as a tenant.

  Ask your old agent for a rental reference.Minta referensi sewa dari agen lamamu.

• repeat prescription

  noun

  resep ulang

  A prescription that allows you to get the same medicine more than once.

  My script includes two repeat prescriptions.Resepku mencakup dua kali resep ulang.

• reserve price

  noun

  harga cadangan

  The minimum amount a seller will accept at an auction, subject to applicable rules.

  The bidding had not reached the reserve price.Penawaran belum mencapai harga cadangan.

• Resident Return Visa

  noun

  visa kembali bagi penduduk tetap

  A visa that lets former and current permanent residents travel and return to Australia as residents.

  He applied for a Resident Return Visa before travelling overseas.Dia mengajukan visa kembali sebelum bepergian ke luar negeri.

• resignation

  noun

  pengunduran diri

  Formally leaving your job by your own choice.

  He handed in his resignation with two weeks' notice.Dia menyerahkan surat pengunduran diri dengan pemberitahuan dua minggu.

• resume

  noun

  riwayat hidup (CV)

  A document summarising your work history, skills and education (also called a CV).

  Keep your resume to two or three pages.Buat riwayat hidupmu dua atau tiga halaman saja.

• return to work plan

  noun

  rencana kembali bekerja

  A plan that helps an injured worker go back to work safely.

  Her doctor helped prepare a return to work plan.Dokternya membantu menyusun rencana kembali bekerja.

• rideshare

  noun

  layanan tumpangan daring

  A service where you book a ride in a private car through an app.

  We took a rideshare home from the airport.Kami naik taksi daring dari bandara ke rumah.

• right to disconnect

  noun

  hak untuk tidak dihubungi

  An employee's right to refuse to read or respond to work contact outside working hours, unless refusing is unreasonable.

  The right to disconnect means you can ignore non-urgent emails at night.Hak ini berarti kamu boleh mengabaikan email tidak mendesak di malam hari.

• rip current

  noun

  arus balik

  A strong current of water flowing away from the shore that can carry swimmers out to sea.

  The lifesaver pointed out the rip current.Penjaga pantai menunjukkan arus balik.

• ripper

  adjective

  keren sekali

  Excellent or very good in informal speech.

  We had a ripper weekend on the coast.Kami menghabiskan akhir pekan yang luar biasa di pantai.

• roadhouse

  noun

  persinggahan di jalan terpencil

  A remote roadside stop selling fuel, food or accommodation.

  We filled up at the next roadhouse.Kami mengisi bensin di persinggahan berikutnya.

• roadside assistance

  noun

  bantuan darurat jalan

  A service that helps drivers whose car breaks down, for example with a flat battery.

  I called roadside assistance when the battery died.Aku memanggil bantuan darurat saat akinya mati.

• roadworthy certificate

  noun

  sertifikat kelaikan jalan

  A certificate showing a vehicle meets specified roadworthiness requirements.

  The seller organised a roadworthy certificate.Penjual mengurus sertifikat kelaikan jalan.

• rockmelon

  noun

  melon kantalup

  The Australian term for the fruit often called cantaloupe.

  We sliced rockmelon for breakfast.Kami memotong melon untuk sarapan.

• roo

  noun

  kanguru (sebutan santai)

  An informal shortened form of kangaroo.

  A roo hopped across the paddock.Seekor kanguru melompat melintasi padang.