Kamus Inggris Australia

Indeks A–Z

• after-hours GP

  noun

  dokter umum di luar jam kerja

  A doctor service available at night, on weekends or on public holidays.

  We saw an after-hours GP on Sunday night.Kami menemui dokter umum di luar jam kerja pada Minggu malam.

• ambo

  noun

  petugas ambulans

  An informal word for an ambulance officer or paramedic; sometimes also an ambulance.

  The ambos arrived within ten minutes.Petugas ambulans tiba dalam sepuluh menit.

• ambulance cover

  noun

  jaminan biaya ambulans

  Insurance or another arrangement for some ambulance service charges.

  Check your ambulance cover before travelling interstate.Periksa jaminan ambulans sebelum bepergian ke negara bagian lain.

• ambulance levy

  noun

  retribusi ambulans

  A levy relating to ambulance services in some circumstances or jurisdictions.

  Check whether an ambulance levy applies.Periksa apakah ada retribusi ambulans.

• blood test

  noun

  tes darah

  A test of a blood sample to check health.

  The doctor asked me to have a blood test.Dokter memintaku tes darah.

• bulk billing

  noun

  tagihan langsung ke Medicare (tanpa biaya)

  Medical billing practice in which an eligible service is billed directly to Medicare.

  Ask the clinic whether it offers bulk billing.Tanyakan apakah klinik itu menerapkan bulk billing.

• bulk-billed

  adjective

  ditagih langsung ke Medicare

  Describing a medical service billed directly to Medicare under applicable arrangements.

  The appointment was bulk-billed.Janji temu itu ditagih langsung ke Medicare.

• chemist

  noun

  apotek

  Pharmacy; shop supplying medicines.

  The chemist closes at six.Apotek tutup pukul enam.

• Chemist Warehouse

  noun

  jaringan apotek Chemist Warehouse

  The name of an Australian retail pharmacy chain; a proper brand name.

  She checked prices at Chemist Warehouse.Dia mengecek harga di Chemist Warehouse.

• community health centre

  noun

  pusat kesehatan masyarakat

  A local centre offering health services such as nursing, counselling and allied health.

  The community health centre runs free clinics.Pusat kesehatan masyarakat membuka klinik gratis.

• elective surgery

  noun

  operasi terjadwal

  Planned surgery that is needed but not an emergency.

  Her knee operation is elective surgery.Operasi lututnya termasuk operasi terjadwal.

• emergency department

  noun

  unit gawat darurat

  The hospital section that treats urgent illness and injury.

  She went to the emergency department with chest pain.Dia pergi ke UGD karena nyeri dada.

• eScript

  noun

  resep elektronik

  An electronic prescription that may be supplied by a digital token or system.

  The pharmacy accepted my eScript.Apotek menerima resep elektronikku.

• extras cover

  noun

  asuransi tambahan

  Private health insurance for services like dental, physio and optical.

  My extras cover pays part of my dental check-up.Asuransi tambahanku menanggung sebagian biaya cek gigi.

• flu shot

  noun

  vaksin flu

  A yearly vaccine against influenza.

  Many pharmacies offer flu shots in autumn.Banyak apotek menyediakan vaksin flu di musim gugur.

• gap fee

  noun

  biaya selisih

  The amount a patient pays when a provider's charge exceeds the applicable benefit.

  The receptionist explained the gap fee.Resepsionis menjelaskan biaya selisihnya.

• GP

  noun

  dokter umum

  General practitioner; primary care doctor.

  Book an appointment with your GP.Buat janji dengan dokter umummu.

• GP clinic

  noun

  klinik dokter umum

  A medical practice where general practitioners see patients.

  She booked a visit to a GP clinic.Dia membuat janji di klinik dokter umum.

• healthdirect

  noun

  healthdirect (layanan kesehatan gratis)

  A free government health information line and website staffed by registered nurses.

  Call healthdirect if you're not sure whether to see a doctor.Hubungi healthdirect jika ragu perlu ke dokter atau tidak.

• hospital cover

  noun

  asuransi rawat inap

  Private health insurance that pays towards treatment as a private patient in hospital.

  Hospital cover can reduce waiting times for some surgery.Asuransi rawat inap bisa mempersingkat antrean operasi tertentu.

• immunisation

  noun

  imunisasi

  Protecting a person against a disease, usually with a vaccine.

  Childhood immunisation records may be checked by childcare centres.Tempat penitipan anak bisa memeriksa catatan imunisasi anak.

• immunisation history statement

  noun

  catatan riwayat imunisasi

  An official record of a child's vaccinations, often needed for childcare or school enrolment.

  The childcare centre asked for an immunisation history statement.Tempat penitipan anak meminta catatan riwayat imunisasi.

• Lifetime Health Cover

  noun

  tambahan premi Lifetime Health Cover

  A rule that adds a loading to private hospital cover premiums if you first take out cover after age 31.

  Lifetime Health Cover loading increases with age.Tambahan premi Lifetime Health Cover naik seiring usia.

• maternal and child health nurse

  noun

  perawat kesehatan ibu dan anak

  A nurse who checks babies' and young children's health and development.

  The maternal and child health nurse weighed the baby.Perawat kesehatan ibu dan anak menimbang bayi.

• medical certificate

  noun

  surat keterangan dokter

  A note from a doctor or pharmacist confirming you were unfit for work or study.

  My employer asked for a medical certificate.Pemberi kerjaku meminta surat keterangan dokter.