AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

オーストラリア英語辞典

やさしい英語の意味・例文・翻訳つきの 713 語

音声は端末の読み上げ機能を使います。豪州英語の音声がない場合は別の英語音声で再生されます。

A–Z 索引

単語一覧

61 件
  • 学士号

    A first university degree, usually taking three or four years.

    A bachelor degree in teaching takes four years.教育学の学士号は4年かかる。
  • bail

    verb

    ドタキャンする、急に抜ける

    To leave suddenly or cancel plans at short notice.

    Sorry, I have to bail on dinner tonight.ごめん、今夜の夕食はキャンセルしなきゃ。
  • バンディクート

    A small long-snouted Australian marsupial.

    A bandicoot dug holes in the garden.バンディクートが庭に穴を掘った。
  • 銀行取引明細書

    A record from your bank showing money paid in and out of your account.

    The landlord asked for three months of bank statements.家主は3か月分の取引明細を求めた。
  • バンクシア

    An Australian plant genus known for distinctive flower spikes.

    The banksia attracted honeyeaters.バンクシアにミツスイが集まった。
  • barbie

    noun

    バーベキュー

    Barbecue meal or cooking event.

    We're having a barbie on Sunday.日曜日にバーベキューをするよ。
  • BAS

    abbreviation

    事業活動報告書(BAS)

    Business Activity Statement; an Australian tax reporting form for certain obligations.

    The bookkeeper prepared the BAS.経理担当者がBASを作成した。
  • 苦労しながらも頑張る庶民

    An ordinary person who works hard and keeps going despite financial or personal difficulty.

    Dad was a real battler who never gave up.父は決してあきらめない本当の頑張り屋だった。
  • 誇張報道

    An exaggerated media story or controversy.

    Locals called the headline a beat-up.地元の人たちはその見出しを誇張報道だと言った。
  • beaut

    adjective

    素晴らしい

    Excellent or very pleasing in informal speech.

    That's a beaut idea for the party.パーティーにぴったりの素晴らしいアイデアだ。
  • ビーツ

    A dark-red root vegetable often eaten cooked or pickled.

    He added beetroot to his burger.彼はハンバーガーにビーツを入れた。
  • 自転車レーン

    A part of the road marked for bicycles.

    Ride in the bike lane where there is one.自転車レーンがある場合はそこを走って。
  • bikkie

    noun

    ビスケット

    Biscuit or cookie.

    Have a bikkie with your tea.お茶と一緒にビスケットをどうぞ。
  • 料金の均等払い

    Paying the same amount each fortnight or month to spread energy costs evenly.

    Bill smoothing helps avoid a big winter bill.均等払いにすると冬の高額請求を避けられる。
  • ビラボン(三日月湖)

    A waterhole or cut-off channel associated with a river.

    Birds gathered around the billabong.鳥たちがビラボンの周りに集まった。
  • ゴミ出しの夜

    The evening when residents put bins out for collection.

    Thursday is bin night in our street.うちの通りは木曜日がゴミ出しの夜だ。
  • 生体認証情報

    Personal physical data such as fingerprints and a facial photo, collected for some visa applications.

    Applicants from some countries must provide biometrics.一部の国の申請者は生体情報の提供が必要だ。
  • 検疫(バイオセキュリティ)

    Rules and checks that stop pests and diseases entering Australia, including limits on food, plants and animal products.

    Biosecurity rules mean some foods cannot be brought in.検疫の規則で一部の食品は持ち込めない。
  • 出生証明書

    An official document recording a person's birth, used as proof of identity.

    A birth certificate is a primary ID document.出生証明書は一次本人確認書類だ。
  • bloke

    noun

    男、やつ

    A man, often referred to casually.

    That bloke helped me change the tyre.あの男がタイヤ交換を手伝ってくれた。
  • 血液検査

    A test of a blood sample to check health.

    The doctor asked me to have a blood test.医師に血液検査を受けるよう言われた。
  • bludge

    verb

    怠ける、サボる

    To avoid work or effort.

    He tried to bludge while the others cleaned.ほかの人が掃除している間、彼はサボろうとした。
  • 怠け者、たかり屋

    A person perceived as avoiding work or relying unfairly on others.

    Calling someone a bludger can be insulting.人を怠け者呼ばわりするのは侮辱になり得る。
  • blue

    noun

    口論、けんか

    An argument or physical fight in Australian informal speech.

    The neighbours had a blue over the fence.隣人同士がフェンスをめぐって口論した。
  • クイーンズランド州の児童関連就業許可証

    A Queensland working-with-children clearance card under the relevant scheme.

    She applied for a blue card for the role.彼女はその仕事のためにブルーカードを申請した。