AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

オーストラリア英語辞典

やさしい英語の意味・例文・翻訳つきの 713 語

音声は端末の読み上げ機能を使います。豪州英語の音声がない場合は別の英語音声で再生されます。

A–Z 索引

単語一覧

26 件
  • dag

    noun

    ダサい人(親しみを込めて)

    A person who is unfashionable or a bit awkward, usually said affectionately.

    He's a bit of a dag, but everyone likes him.彼はちょっとダサいけど、みんなに好かれている。
  • damper

    noun

    ダンパー(焚き火で焼くパン)

    A simple traditional bread made from flour and water, often baked in campfire coals.

    We cooked damper on the campfire.焚き火でダンパーを焼いた。
  • deadly

    adjective

    最高の(アボリジナル英語)

    An Aboriginal English term often meaning excellent or impressive.

    The festival featured some deadly local artists.フェスティバルには最高の地元アーティストが出演した。
  • 申告する

    To tell customs or biosecurity officers about goods you are bringing into the country.

    Declare all food when you arrive at the airport.空港に着いたら食品はすべて申告して。
  • defo

    adverb

    絶対に(口語)

    Definitely (informal).

    I'm defo coming to the party.パーティーには絶対行くよ。
  • 違反点数

    Penalty points added to your driving record for traffic offences; too many can lead to losing your licence.

    Speeding in a school zone can cost you demerit points.スクールゾーンでのスピード違反は違反点数がつくことがある。
  • 内務省

    The federal government department responsible for immigration, citizenship and border security.

    The Department of Home Affairs processes visa applications.内務省がビザ申請を処理する。
  • derro

    noun侮蔑的

    浮浪者(侮蔑的)

    A derogatory informal word for a homeless or destitute person; considered offensive.

    Calling someone a derro is considered offensive.人を「derro」と呼ぶのは侮辱的だ。
  • DIDO

    noun

    DIDO(車で通う遠隔地勤務)

    Drive-in drive-out work with travel to a remote site.

    The project uses a DIDO roster.そのプロジェクトはDIDOの勤務体制をとっている。
  • ぐずぐずする

    To waste time or be slow to act.

    Stop dilly-dallying or we'll miss the bus.ぐずぐずしないで、バスに乗り遅れるよ。
  • dinkum

    adjective

    本物の、正直な

    Genuine, honest or true; often used in the phrase "fair dinkum".

    He's a dinkum Aussie bloke.彼は本物のオーストラリア男だ。
  • 口座振替、自動引き落とし

    An arrangement that lets a company take regular payments from your bank account.

    My gym fees are paid by direct debit every fortnight.ジムの会費は2週間ごとに口座振替で払っている。
  • 障害者用駐車許可証

    A permit that allows people with mobility needs to use accessible parking spaces.

    Only cars with a disability parking permit can use that space.その区画は障害者用駐車許可証のある車だけが使える。
  • 供給停止通知

    A warning that a service will be cut off if a bill is not paid.

    Contact the retailer as soon as you receive a disconnection notice.供給停止通知を受け取ったらすぐに会社に連絡して。
  • 引き落とし不能手数料

    A fee charged when a payment fails because there is not enough money in the account.

    The direct debit failed and I was charged a dishonour fee.引き落としができず、手数料を取られた。
  • 迷惑電話お断り登録

    A free government register that reduces telemarketing calls to your number.

    Add your mobile to the Do Not Call Register.携帯番号を迷惑電話お断り登録に追加して。
  • dob

    verb

    告げ口する

    To report someone to an authority, often informally.

    Don't dob me in for being late.遅刻したこと、告げ口しないでね。
  • dob in

    phrasal verb

    (人を)密告する

    To report someone for wrongdoing.

    The student decided to dob in the bully.その生徒はいじめっ子のことを告げることにした。
  • dodgy

    adjective

    怪しい、いい加減な

    Unreliable, suspicious, or of poor quality.

    That second-hand charger looks dodgy.あの中古の充電器は怪しく見える。
  • ミートパイ(押韻俗語)

    Rhyming slang for a meat pie.

    Grab us a dog's eye from the bakery.パン屋でミートパイを買ってきて。
  • donga

    noun

    仮設宿舎(ドンガ)

    A transportable building used as accommodation or a site office, especially in remote work settings.

    Workers stayed in dongas near the mine.作業員は鉱山近くの仮設宿舎に泊まった。
  • 飲酒運転

    Driving with more alcohol in your blood than the legal limit (zero for learner and provisional drivers).

    Drink driving can lead to losing your licence.飲酒運転は免許を失うことにつながる。
  • 運転実技試験

    A practical test of your driving skills, needed to get a licence.

    She passed her driving test on the first try.彼女は一発で実技試験に合格した。
  • drongo

    noun悪口

    まぬけ

    An informal insult for a foolish or stupid person.

    Don't be a drongo, wear your seatbelt.ばかなことしないで、シートベルトを締めて。
  • dunny

    noun

    トイレ

    Toilet or outdoor toilet.

    Is there a dunny near the campsite?キャンプ場の近くにトイレはある?