AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

オーストラリア英語辞典

やさしい英語の意味・例文・翻訳つきの 713 語

音声は端末の読み上げ機能を使います。豪州英語の音声がない場合は別の英語音声で再生されます。

A–Z 索引

単語一覧

42 件
  • ta

    interjection

    ありがとう(くだけた表現)

    An informal expression meaning thank you.

    Ta for the lift.送ってくれてありがとう。
  • TAFE

    noun

    TAFE(職業技術教育機関)

    Australian vocational education and training institution.

    She is studying nursing at TAFE.彼女はTAFEで看護を学んでいる。
  • テイクアウト

    Food prepared at a shop or restaurant to be eaten elsewhere.

    We picked up takeaway after work.仕事帰りにテイクアウトを買った。
  • 出る杭(妬まれる成功者)

    A successful person who may attract criticism or resentment, as in "tall poppy syndrome".

    She felt like a tall poppy after her promotion.彼女は昇進後、出る杭のように感じた。
  • タッチ決済

    Paying by holding a card or phone near the card reader, without inserting the card.

    Just tap and go for purchases under the limit.上限以下の買い物はタッチ決済でどうぞ。
  • tap off

    phrase

    降車時にタッチする

    To touch your transport card on a reader at the end of a trip.

    If you forget to tap off, you may be charged the maximum fare.降車時にタッチし忘れると最大運賃を取られることがある。
  • tap on

    phrase

    乗車時にタッチする

    To touch your transport card on a reader at the start of a trip.

    Remember to tap on before you board the train.電車に乗る前にタッチするのを忘れないで。
  • 税控除

    An expense you can subtract from your income to reduce the tax you pay.

    Work uniforms can be a tax deduction.作業着は税控除の対象になることがある。
  • 納税者番号(TFN)

    An identifying number issued by the Australian Taxation Office for tax administration.

    The new employee supplied a tax file number.新入社員が納税者番号を提出した。
  • 適格請求書(税金請求書)

    An invoice meeting applicable GST information requirements.

    The supplier sent a tax invoice.仕入先が適格請求書を送ってきた。
  • 確定申告

    A yearly statement to the ATO of your income and deductions, usually lodged after 30 June.

    Lodge your tax return by 31 October.10月31日までに確定申告をして。
  • tee up

    phrasal verb

    段取りする、約束を取り付ける

    To arrange or organise something, such as a meeting.

    Let's tee up a meeting for next week.来週に会議を設定しよう。
  • 電気通信業界オンブズマン

    A free service that resolves complaints about phone and internet providers.

    He complained to the Telecommunications Industry Ombudsman about his bill.彼は料金のことで電気通信業界オンブズマンに苦情を申し立てた。
  • 遠隔診療

    A medical appointment by phone or video call.

    My follow-up was a telehealth appointment.私の再診は遠隔診療だった。
  • 賃貸紛争審判所

    A state body that settles disputes between tenants and landlords, such as NCAT or VCAT.

    The tenant took the bond dispute to the tenancy tribunal.入居者は保証金の争いを審判所に持ち込んだ。
  • tenant

    noun

    借主、入居者

    Someone who rents and occupies a property.

    The tenant reported a leaking tap.入居者が蛇口の水漏れを報告した。
  • 定期預金

    Money kept in a bank for a fixed period at a fixed interest rate.

    They put their bonus into a six-month term deposit.彼らはボーナスを6か月の定期預金に預けた。
  • TFN

    noun

    TFN(納税者番号の略)

    Tax File Number, an identifier for Australian tax administration.

    You may need a TFN when starting work.仕事を始めるときにTFNが必要になることがある。
  • TFN申告書

    A form used to give tax-related information to a payer.

    Complete the TFN declaration during onboarding.入社手続き中にTFN申告書を記入して。
  • 田舎、自然地帯

    Rural or natural areas away from cities.

    They moved out to the bush.彼らは田舎に引っ越した。
  • 対物賠償保険

    Car insurance that covers damage you cause to other people's cars or property, but not your own car.

    Third party property insurance is a cheaper option.対物賠償保険は安い選択肢だ。
  • thongs

    noun

    ビーチサンダル

    Open sandals held by a strap between the toes.

    Wear thongs to the beach.ビーチにはビーチサンダルを履いて行って。
  • 代休

    Paid time off given instead of overtime pay, when agreed.

    I took time in lieu for working on Saturday.土曜日に働いた分の代休を取った。
  • tinny

    noun

    缶ビール;小型アルミボート

    A can of beer; also a small aluminium boat.

    We took the tinny out fishing.小型アルミボートで釣りに出た。
  • 全国通訳翻訳サービス

    The Translating and Interpreting Service, which provides interpreters by phone or in person.

    The clinic booked an interpreter through TIS National.クリニックは全国通訳翻訳サービスで通訳を手配した。