AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

オーストラリア英語辞典

やさしい英語の意味・例文・翻訳つきの 713 語

音声は端末の読み上げ機能を使います。豪州英語の音声がない場合は別の英語音声で再生されます。

A–Z 索引

単語一覧

713 件
  • 祝日

    A day designated as a public holiday under relevant law.

    The shop was closed on the public holiday.その店は祝日に休みだった。
  • 祝日の前日

    The evening or day before a public holiday.

    Traffic was heavy on the public holiday eve.祝日の前日は道路が混雑した。
  • 祝日勤務手当

    An additional pay amount that may apply for work on a public holiday.

    Check the award for public holiday loading.祝日手当については業種別賃金規定を確認して。
  • 公立病院

    A government-run hospital where Medicare covers treatment as a public patient.

    Treatment in a public hospital is free with Medicare.メディケアがあれば公立病院での治療は無料だ。
  • 公立学校

    A free government-run school (unlike the UK meaning).

    Most children in the area go to the local public school.この地域のほとんどの子どもは地元の公立学校に通う。
  • 交通系ICカード

    A card used to pay fares on a public transport network.

    She topped up her public transport card.彼女は交通系ICカードにチャージした。
  • 生徒休校日(教員研修日)

    A day when teachers work but students do not attend school.

    Friday is a pupil-free day for staff training.金曜日は教員研修のため生徒は休みだ。
  • quid

    noun

    お金(昔のポンド)

    Money; historically a pound.

    It cost a few quid.それはちょっとお金がかかった。
  • quokka

    noun

    クオッカ

    A small wallaby relative found mainly in Western Australia.

    We spotted a quokka on Rottnest Island.ロットネスト島でクオッカを見つけた。
  • quoll

    noun

    フクロネコ

    A spotted carnivorous Australian marsupial.

    The wildlife guide described a spotted quoll.野生動物ガイドがフクロネコについて説明した。
  • 放射線科、画像診断

    Medical imaging such as X-rays, ultrasound and scans.

    The radiology clinic sent the results to my GP.画像診断クリニックが結果をかかりつけ医に送った。
  • 品切れ商品の価格保証;また今度

    A promise to sell an advertised item at the sale price later when it is out of stock; also a polite way to postpone.

    The store gave me a rain check for the sold-out TV.店は売り切れのテレビの価格保証券をくれた。
  • 抜き打ち飲酒検問

    A roadside test where police stop drivers to check their blood alcohol level.

    Police were doing random breath tests on the highway.警察が高速道路で抜き打ち飲酒検問をしていた。
  • rapt

    adjective

    大喜びの

    Extremely pleased or delighted.

    She was rapt with her exam results.彼女は試験の結果に大喜びした。
  • ratbag

    noun

    いたずら者

    A mischievous or troublesome person.

    The kids were acting like little ratbags.子どもたちは小さないたずらっ子のようだった。
  • 固定資産税の納付通知

    A bill issued by a council for property rates.

    The rate notice arrived by email.固定資産税の通知がメールで届いた。
  • 不動産業者

    A licensed or registered property professional as required locally.

    The real estate agent hosted the inspection.不動産業者が内見を担当した。
  • reckon

    verb

    思う・考える

    Think or believe.

    Do you reckon it will rain?雨が降ると思う?
  • 信号無視取締カメラ

    A camera that records vehicles going through a red traffic light.

    The red light camera caught the car at the intersection.信号無視取締カメラが交差点でその車を撮影した。
  • 人員整理(職務廃止)

    When a job ends because the employer no longer needs anyone to do it.

    The factory closure led to fifty redundancies.工場閉鎖で50人が人員整理された。
  • 整理解雇手当

    A payment some employees receive when their job is made redundant, based on their length of service.

    He received redundancy pay after eight years with the company.彼は8年勤めた後、整理解雇手当を受け取った。
  • 推薦者(照会先)

    A person who can tell an employer about your work and character.

    List two referees from recent jobs.最近の職場の推薦者を2名記入して。
  • 紹介状

    A letter from a GP that sends you to a specialist and can be needed for Medicare rebates.

    You need a GP referral to see a specialist.専門医を受診するにはGPの紹介状が必要だ。
  • refund

    noun / verb

    返金

    Money returned to a customer; to give money back.

    The shop gave me a refund for the broken kettle.店は壊れたやかんの代金を返金してくれた。
  • 登録移民エージェント

    A person registered to give immigration advice and help with visa applications for a fee.

    Check that your adviser is a registered migration agent.相談相手が登録移民エージェントか確認して。