Словарь австралийского английского

Указатель A–Z

• biosecurity

  noun

  биобезопасность (карантин)

  Rules and checks that stop pests and diseases entering Australia, including limits on food, plants and animal products.

  Biosecurity rules mean some foods cannot be brought in.По правилам биобезопасности некоторые продукты ввозить нельзя.

• caravan park

  noun

  кемпинг для автодомов

  A site offering pitches and facilities for caravans or camping.

  We booked a cabin at the caravan park.Мы забронировали домик в кемпинге для автодомов.

• declare

  verb

  декларировать

  To tell customs or biosecurity officers about goods you are bringing into the country.

  Declare all food when you arrive at the airport.По прилёте задекларируйте все продукты.

• duty-free allowance

  noun

  беспошлинная норма

  The amount of goods you can bring into the country without paying tax.

  Alcohol over the duty-free allowance must be declared.Алкоголь сверх беспошлинной нормы нужно декларировать.

• free camping

  noun

  бесплатный кемпинг

  Camping in places where no accommodation fee is charged, subject to local rules.

  We checked whether free camping was permitted.Мы уточнили, разрешён ли бесплатный кемпинг.

• incoming passenger card

  noun

  карта прибытия

  A form travellers complete when arriving in Australia, including questions about goods they carry.

  Fill in the incoming passenger card honestly.Заполняйте карту прибытия честно.

• roadhouse

  noun

  придорожный пункт в глуши

  A remote roadside stop selling fuel, food or accommodation.

  We filled up at the next roadhouse.Мы заправились на следующем придорожном пункте.