พจนานุกรมอังกฤษออสเตรเลีย
713 คำ พร้อมความหมายภาษาอังกฤษง่ายๆ ตัวอย่าง และคำแปล
ดัชนี A–Z
การศึกษา
65 รายการใบแสดงผลการเรียน
An official record of the subjects you studied and your results.
The employer asked for my academic transcript.
นายจ้างขอใบแสดงผลการเรียนของฉันการดูแลเด็กหลังเลิกเรียน
Supervised care for children after school hours.
We enrolled in after-school care.
เราลงทะเบียนการดูแลเด็กหลังเลิกเรียนapprenticeship
nounการฝึกงานช่างฝีมือ
Paid training where you learn a trade on the job while also studying.
He started a carpentry apprenticeship after school.
เขาเริ่มฝึกงานช่างไม้หลังเรียนจบATAR
nounอันดับคะแนนเข้ามหาวิทยาลัย (ATAR)
The Australian Tertiary Admission Rank, a number from 0 to 99.95 used for university entry.
Her ATAR was high enough for medicine.
คะแนน ATAR ของเธอสูงพอจะเข้าคณะแพทย์การแข่งขันกรีฑาของโรงเรียน
A school sports day with running, jumping and throwing events.
She won the long jump at the athletics carnival.
เธอชนะกระโดดไกลในการแข่งขันกรีฑาbachelor degree
nounปริญญาตรี
A first university degree, usually taking three or four years.
A bachelor degree in teaching takes four years.
ปริญญาตรีครุศาสตร์ใช้เวลาสี่ปี
canteen
nounโรงอาหาร ร้านค้าในโรงเรียน
A school shop selling food and drinks.
He bought a sandwich at the school canteen.
เขาซื้อแซนด์วิชที่โรงอาหารของโรงเรียนCatholic school
nounโรงเรียนคาทอลิก
A school run by the Catholic education system, usually charging lower fees than other private schools.
Their daughter goes to a Catholic school.
ลูกสาวของพวกเขาเรียนโรงเรียนคาทอลิกcensus date
nounวันสุดท้ายถอนวิชาโดยไม่เสียค่าเรียน
The last day you can withdraw from a university subject without paying fees or getting a fail.
Drop the subject before the census date.
ถอนวิชาก่อนวันสุดท้ายที่กำหนดเงินอุดหนุนค่าดูแลเด็ก
Government help paid to childcare providers to reduce fees for eligible families.
The Child Care Subsidy lowered our daycare fees.
เงินอุดหนุนช่วยลดค่าสถานรับเลี้ยงเด็กของเราchildcare centre
nounสถานรับเลี้ยงเด็ก
A service providing care and early education for children.
We toured a childcare centre near home.
เราไปดูสถานรับเลี้ยงเด็กใกล้บ้านที่นั่งเรียนที่รัฐบาลอุดหนุน
A university place where the government pays part of the fees.
Domestic students usually get a Commonwealth supported place.
นักศึกษาในประเทศมักได้ที่นั่งเรียนที่รัฐบาลอุดหนุนcredit transfer
nounการเทียบโอนหน่วยกิต
Getting recognition for study you have already done so you do not repeat subjects.
She applied for credit transfer from her previous degree.
เธอยื่นขอเทียบโอนหน่วยกิตจากปริญญาเดิมCRICOS
nounทะเบียนหลักสูตรสำหรับนักศึกษาต่างชาติ
The government register of courses and providers allowed to enrol international students.
Check that the course is registered on CRICOS.
ตรวจสอบว่าหลักสูตรนี้ขึ้นทะเบียน CRICOS แล้วEAL/D
nounการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาเพิ่มเติม
English as an Additional Language or Dialect, school support for students learning English.
The school offers EAL/D lessons for new arrivals.
โรงเรียนมีคลาส EAL/D สำหรับนักเรียนที่เพิ่งมาใหม่excursion
nounทัศนศึกษา
A school trip to a place outside school for learning.
The class went on an excursion to the museum.
นักเรียนในห้องไปทัศนศึกษาที่พิพิธภัณฑ์
family day care
nounการรับเลี้ยงเด็กที่บ้านผู้ดูแล
Childcare provided by an approved educator in their own home.
Our youngest goes to family day care twice a week.
ลูกคนเล็กไปที่บ้านรับเลี้ยงเด็กสัปดาห์ละสองครั้งFEE-HELP
nounเงินกู้ค่าเล่าเรียน FEE-HELP
A government loan for eligible students paying full fees at university.
He used FEE-HELP for his master's tuition.
เขาใช้เงินกู้ FEE-HELP จ่ายค่าเรียนปริญญาโทพิธีรับปริญญา
A formal event where students receive their degrees.
Her parents flew in for the graduation ceremony.
พ่อแม่ของเธอบินมาร่วมพิธีรับปริญญาHECS-HELP
nounโครงการกู้ยืมเพื่อการศึกษาระดับอุดมศึกษา
Australian student loan scheme for eligible higher education students.
He checked his HECS-HELP balance.
เขาตรวจสอบยอดหนี้ HECS-HELPhigh school
nounโรงเรียนมัธยม
Secondary school, usually from Year 7 to Year 12.
She is in Year 9 at the local high school.
เธอเรียนเกรด 9 ที่โรงเรียนมัธยมใกล้บ้านhomeschooling
nounการเรียนที่บ้าน
Educating children at home instead of at school, which requires registration.
Homeschooling families must register with the state.
ครอบครัวที่ให้ลูกเรียนที่บ้านต้องลงทะเบียนกับรัฐHSC
nounประกาศนียบัตรมัธยมปลาย NSW
The Higher School Certificate, the final school qualification in New South Wales.
The HSC exams start in October.
การสอบ HSC เริ่มในเดือนตุลาคมศูนย์ภาษาอังกฤษเข้มข้น
A school program that teaches English to newly arrived students before they join regular classes.
Her daughter spent two terms at an Intensive English Centre.
ลูกสาวของเธอเรียนที่ศูนย์ภาษาอังกฤษเข้มข้นสองภาคเรียนkindy
nounอนุบาล
An informal term for kindergarten or preschool, with age and meaning varying by jurisdiction.
The twins go to kindy three mornings a week.
เด็กฝาแฝดไปอนุบาลสัปดาห์ละสามเช้า