AUSLEXTừ điển tiếng Anh Úc & toàn cầu

Từ điển tiếng Anh Úc

713 từ kèm nghĩa tiếng Anh đơn giản, ví dụ và bản dịch.

Âm thanh dùng giọng đọc của thiết bị. Nếu không có giọng Úc, máy sẽ dùng giọng tiếng Anh khác.

Tra A–Z

Danh sách từ

28 mục
  • Macca's

    proper noun

    McDonald's (cách gọi kiểu Úc)

    Informal Australian name for McDonald's.

    They stopped at Macca's after training.Họ ghé McDonald's sau buổi tập.
  • magpie

    noun

    chim ác là Úc

    A black-and-white Australian songbird, distinct from Eurasian magpies.

    A magpie sang outside the window.Một con chim ác là hót ngoài cửa sổ.
  • chim ác là sà xuống tấn công

    Defensive diving by magpies, usually near nests in breeding season.

    Cyclists watched for magpie swooping in spring.Người đi xe đạp đề phòng chim ác là sà xuống vào mùa xuân.
  • đồ vải gia dụng (ga, khăn)

    Household linen such as sheets, towels and pillowcases.

    The manchester section is upstairs.Khu đồ vải gia dụng ở tầng trên.
  • bằng thạc sĩ

    A postgraduate degree usually taking one to two years after a bachelor degree.

    She is completing a master's degree in social work.Cô ấy đang hoàn thành bằng thạc sĩ công tác xã hội.
  • mate

    noun

    bạn bè

    Friend or familiar form of address.

    How are you going, mate?Dạo này thế nào, bạn?
  • y tá chăm sóc sức khỏe bà mẹ và trẻ em

    A nurse who checks babies' and young children's health and development.

    The maternal and child health nurse weighed the baby.Y tá chăm sóc bà mẹ trẻ em cân em bé.
  • bánh pie nhân thịt

    A small savoury pastry filled with cooked meat and gravy.

    She ate a meat pie at the footy.Cô ấy ăn bánh pie thịt ở sân bóng.
  • giấy chứng nhận y tế

    A note from a doctor or pharmacist confirming you were unfit for work or study.

    My employer asked for a medical certificate.Chủ của tôi yêu cầu giấy chứng nhận y tế.
  • Medicare

    proper noun

    bảo hiểm y tế công của Úc

    Australia's public health insurance scheme.

    Check whether this service is covered by Medicare.Kiểm tra xem dịch vụ này có được Medicare chi trả không.
  • thẻ Medicare

    A card used to identify people enrolled in Australia's Medicare system.

    Bring your Medicare card to the appointment.Mang thẻ Medicare khi đi khám.
  • phụ phí Medicare

    An extra tax charged to some higher-income earners who do not have private hospital cover.

    He took out hospital cover to avoid the Medicare levy surcharge.Anh ấy mua bảo hiểm nội trú để tránh phụ phí Medicare.
  • Medicare Safety Net (mức trần chi phí y tế)

    A threshold that, once reached, gives you higher Medicare benefits for out-of-hospital costs for the rest of the year.

    Register your family for the Medicare Safety Net.Đăng ký gia đình bạn vào Medicare Safety Net.
  • kế hoạch chăm sóc sức khỏe tâm thần

    A plan made with a GP that can give access to Medicare-subsidised psychology sessions.

    Ask your GP about a mental health care plan.Hỏi bác sĩ đa khoa về kế hoạch chăm sóc sức khỏe tâm thần.
  • chỉ số đồng hồ

    A record of how much electricity, gas or water has been used.

    The bill was based on an estimated meter reading.Hóa đơn dựa trên chỉ số đồng hồ ước tính.
  • middy

    noun

    ly bia vừa (khoảng 285 ml)

    A medium beer glass in some states, commonly 285 ml.

    I'll have a middy of lager.Cho tôi một ly bia lager cỡ vừa.
  • milko

    noun

    người giao sữa

    A milkman; someone who delivers milk.

    The milko used to come before dawn.Ngày xưa người giao sữa đến trước bình minh.
  • milo

    noun

    Milo (bột cacao lúa mạch)

    A chocolate-malt drink powder commonly mixed with milk.

    He made a mug of Milo before bed.Anh ấy pha một cốc Milo trước khi ngủ.
  • mob

    noun

    cộng đồng, họ hàng (người bản địa)

    A term used by many Aboriginal Australians for their family, community or group; usage is context-sensitive.

    She spoke proudly about her mob.Cô ấy tự hào kể về cộng đồng của mình.
  • mozzie

    noun

    muỗi

    Mosquito.

    A mozzie bit me at dusk.Tôi bị muỗi đốt lúc chạng vạng.
  • ngày mặc thường phục

    A school day when students may wear casual clothes, often for fundraising.

    Friday is mufti day at school.Thứ Sáu là ngày mặc thường phục ở trường.
  • mug

    nounlời chửi

    người dễ bị lừa

    A gullible or foolish person who is easily taken advantage of.

    Don't be a mug and pay that much.Đừng dại mà trả nhiều như thế.
  • mulga

    noun

    cây keo mulga

    A type of acacia vegetation common in arid Australia.

    Mulga woodland covers parts of inland Australia.Rừng cây mulga bao phủ một phần nội địa nước Úc.
  • Hồ sơ sức khỏe điện tử

    An online summary of a person's health information, run by the Australian Government.

    Your test results may appear in My Health Record.Kết quả xét nghiệm có thể xuất hiện trong Hồ sơ sức khỏe điện tử.
  • myGov

    proper noun

    tài khoản trực tuyến chính phủ myGov

    An Australian Government online account service used to access linked services.

    She signed in to myGov to check a message.Cô ấy đăng nhập myGov để xem tin nhắn.