Từ điển tiếng Anh Úc

713 từ kèm nghĩa tiếng Anh đơn giản, ví dụ và bản dịch.

Hội thoại Úc vs Mỹ & cẩm nang

Âm thanh dùng giọng đọc của thiết bị. Nếu không có giọng Úc, máy sẽ dùng giọng tiếng Anh khác.

Tra A–Z

Chủ đề

Danh sách từ

713 mục

mob
noun
cộng đồng, họ hàng (người bản địa)
A term used by many Aboriginal Australians for their family, community or group; usage is context-sensitive.
She spoke proudly about her mob.Cô ấy tự hào kể về cộng đồng của mình.
mozzie
noun
muỗi
Mosquito.
A mozzie bit me at dusk.Tôi bị muỗi đốt lúc chạng vạng.
mufti day
noun
ngày mặc thường phục
A school day when students may wear casual clothes, often for fundraising.
Friday is mufti day at school.Thứ Sáu là ngày mặc thường phục ở trường.
mug
nounlời chửi
người dễ bị lừa
A gullible or foolish person who is easily taken advantage of.
Don't be a mug and pay that much.Đừng dại mà trả nhiều như thế.
mulga
noun
cây keo mulga
A type of acacia vegetation common in arid Australia.
Mulga woodland covers parts of inland Australia.Rừng cây mulga bao phủ một phần nội địa nước Úc.
My Health Record
noun
Hồ sơ sức khỏe điện tử
An online summary of a person's health information, run by the Australian Government.
Your test results may appear in My Health Record.Kết quả xét nghiệm có thể xuất hiện trong Hồ sơ sức khỏe điện tử.

myGov
proper noun
tài khoản trực tuyến chính phủ myGov
An Australian Government online account service used to access linked services.
She signed in to myGov to check a message.Cô ấy đăng nhập myGov để xem tin nhắn.
myGovID
proper noun
myGovID (tên cũ của myID)
A former name for Australia's digital identity app now known as myID.
The guide referred to the former myGovID name.Hướng dẫn nhắc đến tên cũ myGovID.
myID
proper noun
ứng dụng định danh số myID
An Australian digital identity app used with participating government services.
He used myID to access the business portal.Anh ấy dùng myID để truy cập cổng doanh nghiệp.
Myki
proper noun
thẻ Myki (bang Victoria)
The ticketing system used for many public transport journeys in Victoria.
He touched on with Myki before boarding.Anh ấy quẹt thẻ Myki trước khi lên xe.
NAATI
noun
NAATI (cơ quan chứng nhận biên phiên dịch)
The national body that certifies translators and interpreters in Australia.
Use a NAATI-certified translator for your documents.Hãy dùng biên dịch viên được NAATI chứng nhận cho giấy tờ.
NAIDOC Week
noun
Tuần lễ NAIDOC
A week celebrating Aboriginal and Torres Strait Islander histories, cultures and achievements.
The library hosted a NAIDOC Week event.Thư viện tổ chức sự kiện Tuần lễ NAIDOC.
NAPLAN
noun
kỳ đánh giá đọc viết và tính toán toàn quốc
National tests in literacy and numeracy for students in Years 3, 5, 7 and 9.
Year 3 students sat NAPLAN in March.Học sinh lớp 3 làm bài NAPLAN vào tháng Ba.
nasho
noun
nghĩa vụ quân sự, lính nghĩa vụ
National service (historical compulsory military training), or a person who did it.
My uncle was called up for nasho.Chú tôi bị gọi đi nghĩa vụ quân sự.
National Employment Standards
noun
Tiêu chuẩn Việc làm Quốc gia
Ten minimum employment entitlements that apply to most employees in Australia, such as leave and notice.
Annual leave is part of the National Employment Standards.Nghỉ phép năm là một phần của Tiêu chuẩn Việc làm Quốc gia.
national minimum wage
noun
lương tối thiểu quốc gia
The lowest rate of pay for adult employees not covered by an award or agreement, reviewed every year.
The national minimum wage increases each July.Lương tối thiểu quốc gia tăng vào tháng Bảy hằng năm.

nature strip
noun
dải cỏ ven đường
The strip of land between a road and the footpath.
Please keep the nature strip clear.Vui lòng giữ dải cỏ ven đường thông thoáng.
NBN
noun
Mạng băng thông rộng quốc gia (NBN)
The National Broadband Network, Australia's main internet infrastructure.
Check whether your new home is connected to the NBN.Kiểm tra xem nhà mới đã kết nối NBN chưa.
NDIS
noun
Chương trình Bảo hiểm Người khuyết tật Quốc gia
The National Disability Insurance Scheme, which funds support for eligible people with disability.
She receives support through the NDIS.Cô ấy nhận hỗ trợ qua NDIS.
negative gearing
noun
khấu trừ lỗ đầu tư vào thu nhập
A situation where deductible investment costs exceed investment income, potentially affecting tax outcomes.
Negative gearing is often discussed in property investing.Khấu trừ lỗ đầu tư thường được bàn đến trong đầu tư bất động sản.
net pay
noun
lương thực nhận
The pay you actually receive after tax and deductions.
My net pay went down after the tax change.Lương thực nhận của tôi giảm sau khi thuế thay đổi.
nits
noun
chấy
Head lice or their eggs.
There's a nits outbreak at the school.Trường đang có dịch chấy.
no hat, no play
phrase
không mũ không chơi
A sun-safety rule at many schools requiring hats for outdoor play.
The school has a no hat, no play policy.Trường có quy định không đội mũ thì không được chơi.
No Jab No Pay
noun
chính sách không tiêm không trợ cấp
A policy linking some family payments, such as Child Care Subsidy, to children meeting immunisation requirements.
Under No Jab No Pay, vaccinations affect some payments.Theo chính sách này, việc tiêm chủng ảnh hưởng đến một số khoản trợ cấp.
no worries
phrase
không sao đâu
Expression meaning it is fine or not a problem.
No worries, I can help tomorrow.Không sao, mai mình giúp được.