Từ điển tiếng Anh Úc
713 từ kèm nghĩa tiếng Anh đơn giản, ví dụ và bản dịch.
Tra A–Z
Tài chính
34 mụcACCC
nounỦy ban Cạnh tranh và Người tiêu dùng Úc
The Australian Competition and Consumer Commission, the national consumer protection and competition regulator.
The ACCC warned shoppers about fake discount claims.
ACCC cảnh báo người mua về quảng cáo giảm giá giả.AFCA
nounCơ quan Khiếu nại Tài chính Úc
The Australian Financial Complaints Authority, a free service for disputes with banks, insurers and super funds.
She took her insurance dispute to AFCA.
Cô ấy đưa tranh chấp bảo hiểm lên AFCA.Austudy
nountrợ cấp sinh viên từ 25 tuổi
A Centrelink payment for eligible full-time students aged 25 and over.
He applied for Austudy when he went back to study.
Anh ấy xin trợ cấp Austudy khi quay lại học.bank statement
nounsao kê ngân hàng
A record from your bank showing money paid in and out of your account.
The landlord asked for three months of bank statements.
Chủ nhà yêu cầu sao kê ngân hàng ba tháng.BPAY
nounBPAY (hệ thống thanh toán hóa đơn)
A system for paying bills through online banking using a biller code and reference number.
Pay the electricity bill with BPAY.
Thanh toán tiền điện bằng BPAY.BSB
nounmã ngân hàng và chi nhánh (BSB)
A six-digit number that identifies an Australian bank and branch, used with an account number for transfers.
Enter the BSB and account number to receive your pay.
Nhập BSB và số tài khoản để nhận lương.
mua trước trả sau
A service that lets you get goods now and pay in instalments, often without interest if paid on time.
Late fees on buy now pay later plans can add up.
Phí trễ hạn của dịch vụ mua trước trả sau có thể dồn lại.card surcharge
nounphụ phí thanh toán thẻ
An extra fee some businesses add when you pay by card.
The taxi added a card surcharge to the fare.
Taxi cộng thêm phụ phí thẻ vào tiền cước.change of mind
nounđổi ý
Returning an item simply because you no longer want it, which shops do not have to accept.
Many stores don't give refunds for change of mind.
Nhiều cửa hàng không hoàn tiền vì đổi ý.bảo đảm quyền lợi người tiêu dùng
Rights under Australian Consumer Law that products and services must meet, such as being safe and fit for purpose.
A faulty fridge is covered by the consumer guarantee.
Tủ lạnh hỏng được bảo vệ bởi quyền lợi người tiêu dùng.credit score
nounđiểm tín dụng
A number showing how reliable you are at repaying debts, used by lenders.
Paying bills on time can improve your credit score.
Thanh toán hóa đơn đúng hạn có thể cải thiện điểm tín dụng.direct debit
nounghi nợ trực tiếp tự động
An arrangement that lets a company take regular payments from your bank account.
My gym fees are paid by direct debit every fortnight.
Phí phòng gym của tôi được trừ tự động hai tuần một lần.dishonour fee
nounphí thanh toán bị từ chối
A fee charged when a payment fails because there is not enough money in the account.
The direct debit failed and I was charged a dishonour fee.
Lệnh trừ tiền thất bại và tôi bị tính phí.EFTPOS
nounthanh toán thẻ (máy EFTPOS)
The system for paying by card in shops; also the card machine itself.
The café only takes EFTPOS, not cash.
Quán cà phê chỉ nhận thẻ, không nhận tiền mặt.bảo hành mở rộng
Extra warranty cover you can buy, which may overlap with your free consumer guarantee rights.
Think carefully before paying for an extended warranty.
Hãy cân nhắc kỹ trước khi mua bảo hành mở rộng.trợ cấp gia đình
A Centrelink payment that helps eligible families with the cost of raising children.
They applied for Family Tax Benefit after the birth.
Họ nộp đơn xin trợ cấp gia đình sau khi sinh con.
thuế phúc lợi bổ sung
An Australian tax on certain non-cash employee benefits.
The accountant explained fringe benefits tax.
Kế toán giải thích thuế phúc lợi bổ sung.insurance excess
nounmức khấu trừ bảo hiểm
The amount you pay yourself when you make an insurance claim.
The insurance excess on my policy is $800.
Mức khấu trừ bảo hiểm của tôi là 800 đô.lay-by
nountrả góp giữ hàng
Paying for an item in instalments while the shop holds it until it is fully paid.
She put the pram on lay-by.
Cô ấy trả góp giữ chiếc xe đẩy em bé.negative gearing
nounkhấu trừ lỗ đầu tư vào thu nhập
A situation where deductible investment costs exceed investment income, potentially affecting tax outcomes.
Negative gearing is often discussed in property investing.
Khấu trừ lỗ đầu tư thường được bàn đến trong đầu tư bất động sản.overdraft
nounthấu chi
An arrangement that lets you spend more money than you have in your account, usually with fees.
Check the fees before using an overdraft.
Kiểm tra phí trước khi dùng thấu chi.trợ cấp nuôi con
A Centrelink income support payment for the main carer of a young child.
She received Parenting Payment while caring for her toddler.
Cô ấy nhận trợ cấp nuôi con trong lúc chăm con nhỏ.PayID
nounPayID (mã nhận tiền bằng số điện thoại/email)
A simple identifier such as a phone number or email linked to a bank account so people can pay you quickly.
You can pay me by PayID using my mobile number.
Bạn có thể chuyển tiền cho tôi qua PayID bằng số điện thoại.price match
nounkhớp giá
When a store agrees to sell an item for the same price as a competitor.
Ask whether the shop does a price match.
Hỏi xem cửa hàng có khớp giá không.product recall
nounthu hồi sản phẩm
When a business asks customers to return an unsafe product.
Check the product recall list for baby products.
Kiểm tra danh sách thu hồi sản phẩm cho đồ trẻ em.