AUSLEX澳大利亚英语与全球词典

澳大利亚英语词典

713 个词条,附简明英语释义、例句和翻译。

音频使用设备自带的语音合成。如未安装澳式语音,将使用其他英语语音。

A–Z 索引

词汇列表

713 个词条
  • 呕吐(俚语)

    To vomit (informal).

    He chundered after the boat ride.他坐完船后吐了。
  • 入籍仪式

    The event where new citizens make a pledge to become Australian citizens.

    Our family attended her citizenship ceremony on Australia Day.我们全家在澳大利亚国庆日参加了她的入籍仪式。
  • 入籍考试

    A computer test about Australia and the responsibilities and privileges of citizenship.

    Study the official book before the citizenship test.入籍考试前先学习官方手册。
  • 限时禁停道路

    A road where stopping or parking is not allowed during certain hours.

    Cars parked in the clearway were towed away.停在限时禁停道路上的车被拖走了。
  • cobber

    noun过时

    老伙计(老式说法)

    An old-fashioned word for a friend or mate.

    Grandpa still calls his old friends cobber.爷爷至今还叫老朋友“cobber”。
  • 凤头鹦鹉

    A parrot in the cockatoo family, common in many Australian regions.

    A cockatoo screeched from the tree.一只凤头鹦鹉在树上尖叫。
  • cockie

    noun

    凤头鹦鹉/蟑螂/小农(视语境)

    An informal word for a cockatoo, a cockroach, or a small farmer, depending on context.

    The cockies were screeching in the gum trees.凤头鹦鹉在桉树上尖叫。
  • 联邦资助学位

    A university place where the government pays part of the fees.

    Domestic students usually get a Commonwealth supported place.本地学生通常获得联邦资助学位。
  • 社区卫生中心

    A local centre offering health services such as nursing, counselling and allied health.

    The community health centre runs free clinics.社区卫生中心提供免费门诊。
  • 丧亲假

    Paid leave when a close family member dies or has a life-threatening illness.

    She took compassionate leave after her grandmother died.她祖母去世后请了丧亲假。
  • 全险

    Car insurance that covers damage to your own car and other people's property.

    Comprehensive insurance costs more but covers your own car.全险更贵,但也保障你自己的车。
  • 强制投票

    The rule that eligible citizens must vote in elections; in Australia, missing a vote can lead to a fine.

    Australia has compulsory voting for federal elections.澳大利亚的联邦选举实行强制投票。
  • 优惠卡

    A card that may entitle an eligible holder to certain reduced charges.

    He asked whether his concession card was accepted.他问自己的优惠卡能否使用。
  • 房屋状况报告

    A record describing the state of a rental property at a particular time.

    Check the condition report before signing it.签字前请检查房屋状况报告。
  • 开通费

    A one-off fee for setting up electricity, gas or internet at a new address.

    The internet provider charged a connection fee.网络供应商收取了开通费。
  • 消费者保障

    Rights under Australian Consumer Law that products and services must meet, such as being safe and fit for purpose.

    A faulty fridge is covered by the consumer guarantee.有故障的冰箱受消费者保障保护。
  • 产权过户代理

    A professional who handles legal and administrative aspects of a property transfer.

    The conveyancer checked the contract terms.产权过户代理审查了合同条款。
  • 冷静期

    A limited period in which some contracts may be cancelled, subject to conditions and local law.

    Check whether a cooling-off period applies.确认是否适用冷静期。
  • 地方政府,市政厅

    Local government authority.

    Contact the council about rubbish collection.关于垃圾收集请联系市政府。
  • 市政许可

    Official permission from the local council, for example to park, build or hold an event.

    You may need a council permit to put a skip bin on the street.在街上放大型垃圾箱可能需要市政许可。
  • 市政费

    Charges collected by a local council to fund local services.

    The owner received the annual council rates notice.业主收到了年度市政费通知。
  • 酒吧餐

    A meal bought and served at a pub, often ordered at the bar.

    They stopped for a counter meal on the road trip.他们公路旅行途中停下来在酒吧吃饭。
  • 故土(原住民语境中的土地与关系)

    In First Nations contexts, land, waters, living beings and relationships carrying cultural significance.

    The guide spoke about caring for Country.向导讲述了如何守护故土。
  • 求职信

    A short letter sent with a job application explaining why you suit the role.

    Tailor your cover letter to each job.为每份工作量身定制求职信。
  • 信用评分

    A number showing how reliable you are at repaying debts, used by lenders.

    Paying bills on time can improve your credit score.按时付账单能提高信用评分。