A–Z 索引
健康
55 个词条after-hours GP
noun夜间及节假日全科医生
A doctor service available at night, on weekends or on public holidays.
We saw an after-hours GP on Sunday night.
我们周日晚上看了夜间全科医生。ambo
noun急救员(有时指救护车)
An informal word for an ambulance officer or paramedic; sometimes also an ambulance.
The ambos arrived within ten minutes.
急救员十分钟内就到了。ambulance cover
noun救护车保险
Insurance or another arrangement for some ambulance service charges.
Check your ambulance cover before travelling interstate.
去其他州旅行前检查你的救护车保险。ambulance levy
noun救护车附加费
A levy relating to ambulance services in some circumstances or jurisdictions.
Check whether an ambulance levy applies.
确认是否需要缴纳救护车附加费。blood test
noun验血
A test of a blood sample to check health.
The doctor asked me to have a blood test.
医生让我去验血。bulk billing
noun医保直接结算(免自付诊疗)
Medical billing practice in which an eligible service is billed directly to Medicare.
Ask the clinic whether it offers bulk billing.
问问诊所是否提供医保直接结算。
bulk-billed
adjective医保直接结算的
Describing a medical service billed directly to Medicare under applicable arrangements.
The appointment was bulk-billed.
这次就诊是医保直接结算的。chemist
noun药店、药剂师
Pharmacy; shop supplying medicines.
The chemist closes at six.
药店六点关门。Chemist Warehouse连锁药店
The name of an Australian retail pharmacy chain; a proper brand name.
She checked prices at Chemist Warehouse.
她在Chemist Warehouse查看了价格。社区卫生中心
A local centre offering health services such as nursing, counselling and allied health.
The community health centre runs free clinics.
社区卫生中心提供免费门诊。elective surgery
noun择期手术
Planned surgery that is needed but not an emergency.
Her knee operation is elective surgery.
她的膝盖手术属于择期手术。急诊科
The hospital section that treats urgent illness and injury.
She went to the emergency department with chest pain.
她因胸痛去了急诊科。eScript
noun电子处方
An electronic prescription that may be supplied by a digital token or system.
The pharmacy accepted my eScript.
药店接受了我的电子处方。extras cover
noun附加医疗保险
Private health insurance for services like dental, physio and optical.
My extras cover pays part of my dental check-up.
我的附加保险报销部分牙科检查费用。flu shot
noun流感疫苗
A yearly vaccine against influenza.
Many pharmacies offer flu shots in autumn.
秋天很多药店提供流感疫苗接种。gap fee
noun医疗自付差额
The amount a patient pays when a provider's charge exceeds the applicable benefit.
The receptionist explained the gap fee.
前台解释了需自付的差额。
GP
noun全科医生
General practitioner; primary care doctor.
Book an appointment with your GP.
向你的全科医生预约。GP clinic
noun全科诊所
A medical practice where general practitioners see patients.
She booked a visit to a GP clinic.
她预约了全科诊所。healthdirect
nounhealthdirect健康咨询热线
A free government health information line and website staffed by registered nurses.
Call healthdirect if you're not sure whether to see a doctor.
如果不确定是否要看医生,可以打healthdirect。hospital cover
noun住院保险
Private health insurance that pays towards treatment as a private patient in hospital.
Hospital cover can reduce waiting times for some surgery.
住院保险可以缩短某些手术的等待时间。immunisation
noun免疫接种
Protecting a person against a disease, usually with a vaccine.
Childhood immunisation records may be checked by childcare centres.
托儿所可能会检查儿童的免疫接种记录。免疫接种记录证明
An official record of a child's vaccinations, often needed for childcare or school enrolment.
The childcare centre asked for an immunisation history statement.
托儿所要求提供免疫接种记录证明。终身健康保险附加费
A rule that adds a loading to private hospital cover premiums if you first take out cover after age 31.
Lifetime Health Cover loading increases with age.
终身健康保险附加费随年龄增加。母婴保健护士
A nurse who checks babies' and young children's health and development.
The maternal and child health nurse weighed the baby.
母婴保健护士给宝宝称了体重。病假证明
A note from a doctor or pharmacist confirming you were unfit for work or study.
My employer asked for a medical certificate.
雇主要求提供病假证明。