A–Z 索引
安全与天气
19 个词条煮沸饮用水通知
An official instruction to boil water before drinking it.
Residents received a boil water notice.
居民收到了煮沸饮用水通知。bushfire season
noun山火季
A period when conditions can increase the risk of bushfires.
Residents prepared before bushfire season.
居民在山火季之前做好了准备。山火求生计划
A written plan of what your household will do if a bushfire threatens.
Make a bushfire survival plan before summer.
夏天之前制定山火求生计划。emergency alert
noun紧急警报
An official warning sent to phones in an area about a danger such as fire or flood.
An emergency alert told us to leave immediately.
紧急警报让我们立刻撤离。疏散中心
A safe place where people can go when told to leave their homes during an emergency.
Residents went to the evacuation centre at the school.
居民们去了设在学校的疏散中心。火险等级
A published indication of potential consequences if a bushfire starts under current conditions.
Check the fire danger rating before hiking.
徒步前查看火险等级。
flash flood
noun山洪暴发
A sudden flood caused by heavy rain in a short time.
Flash floods can happen quickly after a storm.
暴风雨后可能迅速发生山洪。heatwave warning
noun高温预警
An official warning about a period of unusually hot weather.
The council shared the heatwave warning.
市政府发布了高温预警。水淹莫涉（防洪安全口号）
A safety slogan warning people never to drive, ride or walk through floodwater.
Remember: if it's flooded, forget it.
记住：水淹莫涉。rip current
noun离岸流
A strong current of water flowing away from the shore that can carry swimmers out to sea.
The lifesaver pointed out the rip current.
救生员指出了离岸流的位置。乡村消防局
The volunteer firefighting service in rural areas of New South Wales; other states have similar services.
The Rural Fire Service issued a bushfire warning.
乡村消防局发布了山火警告。SES
noun州紧急服务队
The State Emergency Service, volunteers who help during floods and storms.
Call the SES for help with storm damage.
遭遇风暴损坏请联系州紧急服务队。smoke alarm
noun烟雾报警器
A device that sounds a warning when it detects smoke; required in homes by law.
Test your smoke alarm every month.
每月测试一次烟雾报警器。stinger season
noun水母季
The months when dangerous jellyfish are present in northern Australian waters.
Wear a stinger suit during stinger season.
水母季请穿防蜇泳衣。stormwater drain
noun雨水排水渠
A drain designed to carry rainwater runoff away from roads or land.
Do not block the stormwater drain.
不要堵塞雨水排水渠。surf lifesaver
noun冲浪救生员
A trained volunteer who patrols beaches and rescues swimmers.
A surf lifesaver helped the tourist back to shore.
冲浪救生员把游客救回岸边。
swim between the flags
phrase在旗帜之间游泳
A beach safety rule to swim only in the area patrolled by lifesavers, marked by red and yellow flags.
Always swim between the flags.
一定要在旗帜之间游泳。total fire ban
noun全面禁火令
A restriction on certain fire-related activities during periods of high fire risk.
A total fire ban was declared for the district.
该地区宣布了全面禁火令。限水令
Rules limiting certain uses of water during specified conditions.
The garden watering schedule follows water restrictions.
花园浇水时间遵守限水令。