Kamus Inggris Australia

Indeks A–Z

• rate notice

  noun

  tagihan retribusi daerah

  A bill issued by a council for property rates.

  The rate notice arrived by email.Tagihan retribusi daerah datang lewat email.

• real estate agent

  noun

  agen properti

  A licensed or registered property professional as required locally.

  The real estate agent hosted the inspection.Agen properti memandu inspeksi.

• rent arrears

  noun

  tunggakan sewa

  Rent that remains unpaid after its due date.

  The agent contacted the tenant about rent arrears.Agen menghubungi penyewa soal tunggakan sewa.

• rent bidding

  noun

  penawaran harga sewa

  Offering more rent than advertised to win a property; restricted or banned in some states.

  Rent bidding is banned in some states.Penawaran harga sewa dilarang di beberapa negara bagian.

• rent in advance

  noun

  sewa di muka

  Rent paid before the period it covers, often two to four weeks at the start of a lease.

  You need two weeks' rent in advance plus the bond.Kamu perlu sewa dua minggu di muka plus uang jaminan.

• rent increase

  noun

  kenaikan sewa

  An increase in the amount of rent payable, subject to local rules.

  The tenant received notice of a rent increase.Penyewa menerima pemberitahuan kenaikan sewa.

• rental application

  noun

  formulir aplikasi sewa

  A form you complete to apply to rent a property.

  Submit your rental application with ID and payslips.Kirim aplikasi sewa dengan identitas dan slip gaji.

• rental bond

  noun

  uang jaminan sewa

  Money held as security under a residential tenancy.

  Keep the receipt for your rental bond.Simpan tanda terima uang jaminan sewamu.

• rental ledger

  noun

  catatan pembayaran sewa

  A record of rental payments made during a tenancy.

  The agent emailed the rental ledger.Agen mengirim catatan pembayaran sewa lewat email.

• rental reference

  noun

  referensi sewa

  A statement from a previous landlord or agent about how reliable you were as a tenant.

  Ask your old agent for a rental reference.Minta referensi sewa dari agen lamamu.

• reserve price

  noun

  harga cadangan

  The minimum amount a seller will accept at an auction, subject to applicable rules.

  The bidding had not reached the reserve price.Penawaran belum mencapai harga cadangan.

• rooming house

  noun

  rumah kos

  Accommodation where separate rooms are let, with definitions varying by jurisdiction.

  The council listed rules for a rooming house.Dewan kota mencantumkan aturan untuk rumah kos.

• routine inspection

  noun

  inspeksi rutin

  A scheduled inspection of a rental property by an authorised representative.

  The agent gave notice of a routine inspection.Agen memberi pemberitahuan inspeksi rutin.