AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

医療

移民・留学生・働く人のための豪州の日常語、スラング、生活手続き用語を、やさしい英語と8言語で解説します。

確認済み項目

160 件
ここの医療用語はコミュニケーションのためのもので、医学的助言ではありません。健康については医師や薬剤師に相談し、緊急時は000に電話してください。
  • bruise

    noun / verb

    あざ

    A dark mark on the skin caused by a hit; to get such a mark.

    He has a big bruise on his leg.彼は脚に大きなあざがある。
  • burn

    noun / verb

    やけど

    An injury caused by heat, fire or chemicals; to injure in this way.

    Cool the burn under running water.やけどは流水で冷やして。
  • calf

    noun

    ふくらはぎ

    The back part of the leg below the knee.

    I got a cramp in my calf.ふくらはぎがつった。
  • cancer

    noun

    がん

    A serious disease in which abnormal cells grow out of control.

    Early screening helps find some cancers sooner.早期検診は一部のがんを早く見つけるのに役立つ。
  • カプセル

    Medicine in a small shell that you swallow.

    The capsules should be swallowed whole.カプセルはそのまま飲み込むこと。
  • cavity

    noun

    虫歯(の穴)

    A hole in a tooth caused by decay.

    The dentist found a small cavity.歯医者が小さな虫歯を見つけた。
  • 健康診断

    A general medical examination to check your health.

    I go for a check-up once a year.私は年に一度健康診断を受ける。
  • chest

    noun

    胸

    The front part of the body between the neck and the stomach.

    He felt tightness in his chest.彼は胸に締めつけを感じた。
  • 胸痛

    Pain or discomfort in the chest; it can be a sign of a serious problem.

    Call triple zero if you have sudden chest pain.突然胸が痛くなったら000に電話して。
  • 水ぼうそう

    A common infectious disease causing itchy spots, mostly in children.

    Children are vaccinated against chickenpox.子どもは水ぼうそうの予防接種を受ける。
  • コレステロール

    A fatty substance in the blood; high levels can increase the risk of heart disease.

    The blood test showed high cholesterol.血液検査でコレステロールが高いことがわかった。
  • 風邪

    A mild viral infection of the nose and throat.

    The common cold usually lasts about a week.風邪はたいてい1週間ほど続く。
  • 脳震盪

    A brain injury caused by a hit to the head.

    He had a concussion after the tackle.彼はタックルを受けて脳震盪を起こした。
  • 便秘

    Difficulty emptying the bowels.

    Eating more fibre can help with constipation.食物繊維を多くとると便秘に役立つことがある。
  • コンタクトレンズ

    Thin lenses worn on the eye to correct vision.

    He wears contact lenses for sport.彼はスポーツのときコンタクトレンズをつける。
  • cough

    noun / verb

    咳

    A sudden noisy push of air from the lungs; to do this.

    He has had a dry cough for a week.彼は1週間空咳が続いている。
  • 新型コロナウイルス感染症

    A respiratory illness caused by a coronavirus, which became a worldwide pandemic in 2020.

    He tested positive for COVID-19.彼は新型コロナの検査で陽性だった。
  • cramp

    noun

    けいれん、こむら返り

    A sudden painful tightening of a muscle.

    I got a cramp in my leg while swimming.泳いでいるときに足がつった。
  • CTスキャン

    A detailed X-ray scan that shows cross-sections of the body.

    The doctor ordered a CT scan of his head.医師は彼の頭部CTを指示した。
  • 脱水症状

    When the body does not have enough water.

    Drink water to avoid dehydration on hot days.暑い日は脱水を防ぐため水を飲んで。
  • 歯科医

    A professional who treats teeth and gums.

    I see the dentist every six months.私は半年ごとに歯医者に行く。
  • 糖尿病

    A condition in which the body cannot control the level of sugar in the blood properly.

    She manages her diabetes with diet and medicine.彼女は食事と薬で糖尿病を管理している。
  • 診断

    The identification of an illness by a doctor.

    The doctor made a diagnosis after the tests.医師は検査の後に診断を下した。
  • 下痢

    A condition in which faeces are watery and frequent (US: diarrhea).

    Drink plenty of water if you have diarrhoea.下痢のときは水をたくさん飲んで。
  • discharge

    noun / verb

    退院

    Being allowed to leave hospital; to allow someone to leave.

    He was discharged after three days.彼は3日後に退院した。