AUSLEXСловарь австралийского и мирового английского

Медицина

Повседневные австралийские слова, сленг и бытовые термины для мигрантов, студентов и работников — простым английским и ещё на 8 языках.

Проверенные статьи

Записей: 160
Медицинские слова здесь приведены для общения и не являются медицинской консультацией. По вопросам здоровья обращайтесь к врачу или фармацевту, в экстренных случаях звоните 000.

  • abdomen

    noun

    живот

    The part of the body containing the stomach and bowels; the belly.

    The pain is in the lower abdomen.Боль внизу живота.

  • acne

    noun

    акне, прыщи

    A skin condition causing pimples, common in teenagers.

    Many teenagers have acne.У многих подростков акне.

  • allergic reaction

    noun

    аллергическая реакция

    The body's response to something it is allergic to; a severe reaction is an emergency.

    A severe allergic reaction needs urgent medical help.Тяжёлая аллергическая реакция требует срочной медицинской помощи.

  • allergy

    noun

    аллергия

    A reaction of the body to a substance such as pollen, food or medicine.

    Do you have any allergies to medicine?У вас есть аллергия на лекарства?

  • anaesthetic

    noun

    анестезия, наркоз

    A drug that stops you feeling pain, either in one area or by making you unconscious.

    The operation is done under general anaesthetic.Операцию проводят под общим наркозом.

  • anaesthetist

    noun

    анестезиолог

    A doctor who gives anaesthetic and monitors patients during surgery (US: anesthesiologist).

    The anaesthetist explained the risks.Анестезиолог объяснил риски.

  • ankle

    noun

    лодыжка

    The joint between the foot and the leg.

    I twisted my ankle on the stairs.Я подвернул лодыжку на лестнице.

  • antenatal care

    noun

    дородовое наблюдение

    Health care for a woman and baby during pregnancy (also called prenatal care).

    Antenatal care includes regular check-ups and scans.Дородовое наблюдение включает регулярные осмотры и УЗИ.

  • antibiotics

    noun

    антибиотики

    Medicines that treat infections caused by bacteria; they do not work on viruses.

    Antibiotics don't work on colds or flu.Антибиотики не действуют при простуде и гриппе.

  • anxiety

    noun

    тревожность

    A feeling of worry or fear that can be strong enough to affect daily life.

    Talk to your GP if anxiety affects your sleep.Обратитесь к терапевту, если тревога мешает спать.

  • appointment

    noun

    запись на приём

    An arranged time to see a doctor or other professional.

    I have an appointment with my GP at 10.У меня приём у терапевта в 10.

  • arthritis

    noun

    артрит

    A condition causing pain and stiffness in the joints.

    Her grandmother has arthritis in her hands.У её бабушки артрит рук.

  • asthma

    noun

    астма

    A condition that makes the airways narrow and breathing difficult at times.

    Cold air can trigger his asthma.Холодный воздух может спровоцировать его астму.

  • bandage

    noun / verb

    бинт

    A strip of material used to cover or support an injury; to cover with one.

    The nurse put a bandage on the cut.Медсестра наложила на порез повязку.

  • bladder

    noun

    мочевой пузырь

    The organ that stores urine.

    He has a bladder infection.У него инфекция мочевого пузыря.

  • blocked nose

    noun

    заложенность носа

    A nose that is hard to breathe through (also called a stuffy nose).

    I can't sleep with a blocked nose.Не могу уснуть с заложенным носом.

  • blood pressure

    noun

    кровяное давление

    The force of blood against the walls of the arteries, measured by a doctor.

    The nurse checked my blood pressure.Медсестра измерила мне давление.

  • blood vessel

    noun

    кровеносный сосуд

    A tube that carries blood around the body, such as an artery or vein.

    The cut damaged a small blood vessel.Порез повредил небольшой кровеносный сосуд.

  • blurred vision

    noun

    нечёткое зрение

    Vision that is not clear or sharp.

    Tell your doctor if you notice blurred vision.Сообщите врачу, если заметите нечёткость зрения.

  • bone

    noun

    кость

    One of the hard parts that make up the skeleton.

    The X-ray showed a broken bone.Рентген показал сломанную кость.

  • bowel

    noun

    кишечник

    The long tube that carries waste from the stomach out of the body (intestine).

    The test checks for bowel problems.Это обследование выявляет проблемы с кишечником.

  • braces

    noun

    брекеты

    Wires fixed to the teeth to straighten them.

    My daughter has braces on her teeth.У моей дочери брекеты.

  • brain

    noun

    мозг

    The organ inside the head that controls thought and the body.

    The scan showed no damage to the brain.Обследование не выявило повреждений мозга.

  • breastfeeding

    noun

    грудное вскармливание

    Feeding a baby with milk from the mother's breast.

    The midwife gave advice about breastfeeding.Акушерка дала советы по грудному вскармливанию.

  • bronchitis

    noun

    бронхит

    Inflammation of the airways in the lungs, causing a cough.

    She had bronchitis after a cold.После простуды у неё был бронхит.