AUSLEXСловарь австралийского и мирового английского

Медицина

Повседневные австралийские слова, сленг и бытовые термины для мигрантов, студентов и работников — простым английским и ещё на 8 языках.

Проверенные статьи

Записей: 160
Медицинские слова здесь приведены для общения и не являются медицинской консультацией. По вопросам здоровья обращайтесь к врачу или фармацевту, в экстренных случаях звоните 000.

  • morning sickness

    noun

    утренняя тошнота

    Nausea and vomiting during early pregnancy, which can happen at any time of day.

    Morning sickness usually improves after the first months.Утренняя тошнота обычно проходит после первых месяцев.

  • MRI

    noun

    МРТ

    Magnetic Resonance Imaging, a scan that uses magnets to create detailed pictures of the body.

    An MRI showed damage to the knee.МРТ показала повреждение колена.

  • muscle

    noun

    мышца

    Tissue in the body that tightens to make it move.

    I pulled a muscle in my leg.Я потянул мышцу ноги.

  • nausea

    noun

    тошнота

    The feeling that you are going to vomit.

    The medicine may cause nausea.Лекарство может вызывать тошноту.

  • nerve

    noun

    нерв

    A fibre that carries messages between the brain and other parts of the body.

    A trapped nerve can cause pain in the leg.Защемлённый нерв может вызывать боль в ноге.

  • newborn

    noun / adjective

    новорождённый

    A baby that has just been born.

    The newborn had a check-up before going home.Перед выпиской новорождённого осмотрели.

  • numbness

    noun

    онемение

    Loss of feeling in part of the body.

    She has numbness in her fingers.У неё немеют пальцы.

  • nurse

    noun

    медсестра

    A trained health worker who cares for patients.

    The nurse checked his temperature.Медсестра измерила ему температуру.

  • obesity

    noun

    ожирение

    The condition of having excess body fat that may affect health.

    Obesity is linked to diabetes and heart disease.Ожирение связано с диабетом и болезнями сердца.

  • ointment

    noun

    мазь

    A thick cream put on the skin to treat a problem.

    Apply the ointment to the rash.Нанесите мазь на сыпь.

  • optometrist

    noun

    оптометрист

    A professional who tests eyesight and prescribes glasses or contact lenses.

    The optometrist checked my eyes.Оптометрист проверил мне зрение.

  • osteoporosis

    noun

    остеопороз

    A condition that makes bones weak and more likely to break.

    Osteoporosis is more common in older women.Остеопороз чаще встречается у пожилых женщин.

  • outpatient

    noun / adjective

    амбулаторный пациент

    A patient who receives treatment at a hospital without staying overnight.

    The test is done as an outpatient.Это обследование проводят амбулаторно.

  • painkiller

    noun

    обезболивающее

    A medicine that reduces pain.

    She took a painkiller for her headache.Она приняла обезболивающее от головной боли.

  • paramedic

    noun

    фельдшер скорой помощи

    A trained health worker who gives emergency care, usually in an ambulance.

    Paramedics treated him at the scene.Фельдшеры оказали ему помощь на месте.

  • physiotherapist

    noun

    физиотерапевт

    A health professional who treats injuries and pain with exercise and movement (informal: physio).

    The physiotherapist gave me exercises for my back.Физиотерапевт дал мне упражнения для спины.

  • plaster cast

    noun

    гипс

    A hard covering that holds a broken bone in place while it heals.

    He had a plaster cast on his arm for six weeks.Шесть недель у него на руке был гипс.

  • pneumonia

    noun

    пневмония

    An infection that causes inflammation in the lungs.

    The elderly man was treated for pneumonia.Пожилого мужчину лечили от пневмонии.

  • pregnancy

    noun

    беременность

    The time when a woman is carrying a baby before birth.

    She felt tired in early pregnancy.В начале беременности она чувствовала усталость.

  • psychologist

    noun

    психолог

    A professional who helps people with thoughts, feelings and behaviour through talking therapy.

    Her GP referred her to a psychologist.Терапевт направил её к психологу.

  • rash

    noun

    сыпь

    An area of red spots or irritated skin.

    She has an itchy rash on her arm.У неё на руке зудящая сыпь.

  • rehabilitation

    noun

    реабилитация

    Treatment to help someone recover the ability to move or function after illness or injury (informal: rehab).

    She needed rehabilitation after the stroke.После инсульта ей понадобилась реабилитация.

  • rib

    noun

    ребро

    One of the curved bones around the chest.

    He cracked a rib playing football.Играя в футбол, он сломал ребро.

  • runny nose

    noun

    насморк

    A nose that produces a lot of liquid, often with a cold.

    The kids all have runny noses.У всех детей насморк.

  • scar

    noun

    шрам

    A mark left on the skin after a wound heals.

    The operation left a small scar.После операции остался небольшой шрам.