AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

医療

移民・留学生・働く人のための豪州の日常語、スラング、生活手続き用語を、やさしい英語と8言語で解説します。

確認済み項目

160 件
ここの医療用語はコミュニケーションのためのもので、医学的助言ではありません。健康については医師や薬剤師に相談し、緊急時は000に電話してください。
  • つわり

    Nausea and vomiting during early pregnancy, which can happen at any time of day.

    Morning sickness usually improves after the first months.つわりは通常、最初の数か月を過ぎると和らぐ。
  • MRI

    noun

    MRI検査

    Magnetic Resonance Imaging, a scan that uses magnets to create detailed pictures of the body.

    An MRI showed damage to the knee.MRIで膝の損傷がわかった。
  • muscle

    noun

    筋肉

    Tissue in the body that tightens to make it move.

    I pulled a muscle in my leg.脚の筋肉を痛めた。
  • nausea

    noun

    吐き気

    The feeling that you are going to vomit.

    The medicine may cause nausea.その薬は吐き気を起こすことがある。
  • nerve

    noun

    神経

    A fibre that carries messages between the brain and other parts of the body.

    A trapped nerve can cause pain in the leg.神経が圧迫されると脚に痛みが出ることがある。
  • newborn

    noun / adjective

    新生児

    A baby that has just been born.

    The newborn had a check-up before going home.新生児は帰宅前に健診を受けた。
  • しびれ

    Loss of feeling in part of the body.

    She has numbness in her fingers.彼女は指がしびれている。
  • nurse

    noun

    看護師

    A trained health worker who cares for patients.

    The nurse checked his temperature.看護師が彼の体温を測った。
  • 肥満

    The condition of having excess body fat that may affect health.

    Obesity is linked to diabetes and heart disease.肥満は糖尿病や心臓病と関連している。
  • 軟膏

    A thick cream put on the skin to treat a problem.

    Apply the ointment to the rash.発疹に軟膏を塗って。
  • 検眼士

    A professional who tests eyesight and prescribes glasses or contact lenses.

    The optometrist checked my eyes.検眼士が私の目を検査した。
  • 骨粗しょう症

    A condition that makes bones weak and more likely to break.

    Osteoporosis is more common in older women.骨粗しょう症は高齢女性に多い。
  • outpatient

    noun / adjective

    外来患者

    A patient who receives treatment at a hospital without staying overnight.

    The test is done as an outpatient.その検査は外来で行われる。
  • 鎮痛剤

    A medicine that reduces pain.

    She took a painkiller for her headache.彼女は頭痛で鎮痛剤を飲んだ。
  • 救急救命士

    A trained health worker who gives emergency care, usually in an ambulance.

    Paramedics treated him at the scene.救急隊員が現場で彼を処置した。
  • 理学療法士

    A health professional who treats injuries and pain with exercise and movement (informal: physio).

    The physiotherapist gave me exercises for my back.理学療法士が腰の運動を教えてくれた。
  • ギプス

    A hard covering that holds a broken bone in place while it heals.

    He had a plaster cast on his arm for six weeks.彼は6週間腕にギプスをしていた。
  • 肺炎

    An infection that causes inflammation in the lungs.

    The elderly man was treated for pneumonia.その高齢男性は肺炎の治療を受けた。
  • 妊娠

    The time when a woman is carrying a baby before birth.

    She felt tired in early pregnancy.彼女は妊娠初期に疲れを感じた。
  • 心理士

    A professional who helps people with thoughts, feelings and behaviour through talking therapy.

    Her GP referred her to a psychologist.かかりつけ医は彼女を心理士に紹介した。
  • rash

    noun

    発疹

    An area of red spots or irritated skin.

    She has an itchy rash on her arm.彼女は腕にかゆい発疹がある。
  • リハビリ

    Treatment to help someone recover the ability to move or function after illness or injury (informal: rehab).

    She needed rehabilitation after the stroke.彼女は脳卒中の後リハビリが必要だった。
  • rib

    noun

    肋骨

    One of the curved bones around the chest.

    He cracked a rib playing football.彼はサッカーで肋骨にひびが入った。
  • 鼻水

    A nose that produces a lot of liquid, often with a cold.

    The kids all have runny noses.子どもたちはみんな鼻水を出している。
  • scar

    noun

    傷跡

    A mark left on the skin after a wound heals.

    The operation left a small scar.手術で小さな傷跡が残った。