AUSLEXСловарь австралийского и мирового английского

← Право

beyond reasonable doubt

phrase Право

Значение (Русский)
вне разумных сомнений
Значение на английском
The standard of proof in criminal cases: the evidence must leave no reasonable doubt.
Пример
The prosecution must prove guilt beyond reasonable doubt.Обвинение должно доказать вину вне разумных сомнений.
Частые сочетания
proof beyond reasonable doubt
Однокоренные слова
doubt

Перевод

  • 한국어합리적 의심의 여지가 없는
  • 中文排除合理怀疑
  • 日本語合理的な疑いを超えて
  • ไทยปราศจากข้อสงสัยตามสมควร
  • Bahasa Indonesiatanpa keraguan yang wajar
  • Tiếng Việtvượt quá nghi ngờ hợp lý
  • हिन्दीउचित संदेह से परे
Юридические термины объяснены простым английским для общего понимания и не являются юридической консультацией. По своей ситуации обратитесь к юристу или в бесплатный общественный юридический центр.

Значения и переводы — редакционные черновики AUSLEX. Употребление может зависеть от региона, возраста и ситуации.