caveat
noun Право
- Значение (Русский)
- запрет на регистрационные действия
- Значение на английском
- A notice on a land title warning that someone claims an interest in the property.
- Пример
The lender lodged a caveat on the title.
Кредитор наложил запрет на регистрационные действия.
- Частые сочетания
- lodge a caveat; remove a caveat
- Однокоренные слова
- (legal term)
Перевод
- 한국어가처분 고지 (토지 권리 주장 등록)
- 中文土地权益预警登记
- 日本語仮登記（権利主張通知）
- ไทยการยื่นคัดค้านในโฉนด
- Bahasa Indonesiacaveat (pemberitahuan klaim tanah)
- Tiếng Việtthông báo hạn chế quyền (caveat)
- हिन्दीकैविएट (भूमि दावा सूचना)
Юридические термины объяснены простым английским для общего понимания и не являются юридической консультацией. По своей ситуации обратитесь к юристу или в бесплатный общественный юридический центр.
Значения и переводы — редакционные черновики AUSLEX. Употребление может зависеть от региона, возраста и ситуации.