AUSLEXオーストラリア英語&グローバル辞典

← PTE Academic

I was wondering if

phrase PTE Academic

意味 (日本語)
~していただけないかと思いまして
英語の意味
A polite, indirect way to start a request.
例文
I was wondering if I could have an extension on my assignment.課題の提出期限を延ばしていただけないかと思いまして。
よく使うコロケーション
I was wondering if you could...
派生語
wonder

翻訳

  • 한국어혹시 ~해 주실 수 있을까 해서요 (정중한 요청)
  • 中文不知道您能否……(委婉请求)
  • ไทยไม่ทราบว่าจะเป็นไปได้ไหมที่จะ…
  • Bahasa Indonesiasaya ingin tahu apakah…
  • Tiếng Việttôi đang tự hỏi liệu…
  • Русскийя хотел бы узнать, не могли бы вы…
  • हिन्दीमैं सोच रहा था कि क्या…

意味と翻訳は AUSLEX の編集草稿です。地域・世代・場面により用法が異なる場合があります。