ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी शब्दकोश
713 शब्द, सरल अंग्रेज़ी अर्थ, उदाहरण और अनुवाद सहित।
A–Z सूची
संस्कृति और समाज
31 प्रविष्टियाँपारंपरिक भूमि स्वामियों को सम्मान
A statement recognising Traditional Owners and their ongoing connection to Country.
The speaker gave an Acknowledgement of Country.
वक्ता ने पारंपरिक भूमि स्वामियों को सम्मान दिया।Anzac
nounएंज़ैक सैनिक
A soldier of the Australian and New Zealand Army Corps in the First World War; more broadly, Australian and New Zealand service members.
The town memorial lists every local Anzac.
कस्बे के स्मारक पर हर स्थानीय एंज़ैक सैनिक का नाम है।ANZAC Day
nounएंज़ैक दिवस
A national day of remembrance observed on 25 April.
The community attended an ANZAC Day service.
समुदाय ने एंज़ैक दिवस की सभा में भाग लिया।Australia Day
nounऑस्ट्रेलिया दिवस
A national day observed on 26 January, which is also contested and mourned by some Australians.
Australia Day is marked in different ways across the country.
ऑस्ट्रेलिया दिवस पूरे देश में अलग-अलग तरीकों से मनाया जाता है।battler
nounसंघर्षशील आम आदमी
An ordinary person who works hard and keeps going despite financial or personal difficulty.
Dad was a real battler who never gave up.
पिताजी एक सच्चे संघर्षशील व्यक्ति थे जिन्होंने कभी हार नहीं मानी।bluey
nounब्लूई (उपनाम, जैसे लाल बालों वाला)
An Australian nickname with several meanings, traditionally sometimes for a red-haired person.
Bluey was his nickname at school.
स्कूल में उसका उपनाम ब्लूई था।
गंवार व्यक्ति (अपमानजनक)
Informal and potentially insulting label for someone seen as unsophisticated.
Avoid calling a stranger a bogan.
किसी अजनबी को "बोगन" कहने से बचें।bring a plate
phraseबाँटने के लिए एक व्यंजन लाना
A request to bring a prepared dish of food to share at an event.
The invitation says to bring a plate.
निमंत्रण में लिखा है कि एक व्यंजन साथ लाएँ।Country
nounदेश (आदिवासी संदर्भ में भूमि और संबंध)
In First Nations contexts, land, waters, living beings and relationships carrying cultural significance.
The guide spoke about caring for Country.
गाइड ने अपनी धरती की देखभाल के बारे में बात की।deadly
adjectiveबेहतरीन (आदिवासी अंग्रेज़ी)
An Aboriginal English term often meaning excellent or impressive.
The festival featured some deadly local artists.
उत्सव में कुछ बेहतरीन स्थानीय कलाकार थे।give it a go
phraseकोशिश करके देखो
To try something, even if success is uncertain.
Give it a go before deciding it is too hard.
बहुत मुश्किल मानने से पहले एक बार कोशिश करके देखो।larrikin
nounमसखरा विद्रोही
A mischievous person who enjoys defying convention.
He was remembered as a friendly larrikin.
उसे एक मिलनसार मसखरे के रूप में याद किया गया।leavers
nounस्नातक उत्सव प्रतिभागी (पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया)
An informal term associated with school leaver celebrations, especially in Western Australia.
Leavers celebrations attracted visitors to the region.
स्नातक उत्सव ने क्षेत्र में आगंतुकों को आकर्षित किया।mob
nounसमुदाय, परिवार समूह (आदिवासी)
A term used by many Aboriginal Australians for their family, community or group; usage is context-sensitive.
She spoke proudly about her mob.
उसने गर्व से अपने समुदाय के बारे में बताया।NAIDOC Week
nounनायडॉक सप्ताह
A week celebrating Aboriginal and Torres Strait Islander histories, cultures and achievements.
The library hosted a NAIDOC Week event.
पुस्तकालय ने नायडॉक सप्ताह का कार्यक्रम आयोजित किया।ocker
nounठेठ अक्खड़ ऑस्ट्रेलियाई
A stereotypically rough or unsophisticated Australian person.
The character played up an ocker image.
उस किरदार ने ठेठ अक्खड़ ऑस्ट्रेलियाई छवि को बढ़ा-चढ़ाकर दिखाया।
pokie
nounपोकर मशीन
A single poker machine; the plural "pokies" refers to electronic gaming machines.
He lost twenty dollars on a pokie.
वह पोकर मशीन पर बीस डॉलर हार गया।pokies
nounस्लॉट मशीन
Electronic gaming machines found in some licensed venues.
The club has a separate room for pokies.
क्लब में पोकीज़ के लिए अलग कमरा है।RSL
nounपूर्व सैनिक लीग (क्लब)
The Returned and Services League, an ex-service organisation; also short for an RSL club.
We had dinner at the RSL.
हमने आरएसएल में रात का खाना खाया।RSL club
nounआरएसएल पूर्व सैनिक क्लब
A community club associated with the Returned and Services League in Australia.
The neighbours met at the RSL club.
पड़ोसी आरएसएल क्लब में मिले।schoolies
nounस्कूल समाप्ति उत्सव
Celebrations and travel undertaken by some Australian school leavers.
The town was busy during schoolies.
स्कूल समाप्ति उत्सव के दौरान कस्बे में भीड़ थी।scratchie
nounखुरचने वाली लॉटरी
A scratch-off instant lottery ticket.
I won ten bucks on a scratchie.
मैंने खुरचने वाली लॉटरी में दस डॉलर जीते।shout
nounसबके लिए पैसे भरना
A round of drinks or refreshments paid for by one person in a group.
It is my shout for coffee today.
आज कॉफ़ी मेरी तरफ़ से है।shout
verbदावत देना, बिल भरना
To pay for another person's drink or meal, often as part of taking turns.
I will shout you lunch after the meeting.
बैठक के बाद मैं तुम्हें दोपहर का खाना खिलाऊँगा।Strine
nounठेठ ऑस्ट्रेलियाई लहजा (मज़ाक में)
A humorous name for broad Australian English speech.
The comedian performed a sketch in Strine.
कॉमेडियन ने ठेठ ऑस्ट्रेलियाई लहजे में एक नाटिका पेश की।