ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी शब्दकोश
713 शब्द, सरल अंग्रेज़ी अर्थ, उदाहरण और अनुवाद सहित।
A–Z सूची
बोलचाल
62 प्रविष्टियाँaggro
adjectiveआक्रामक, झगड़ालू
Aggressive or confrontational.
The customer got aggro about the delay.
ग्राहक देरी को लेकर भड़क गया।bail
verbअचानक छोड़ देना
To leave suddenly or cancel plans at short notice.
Sorry, I have to bail on dinner tonight.
माफ़ करना, आज रात का खाना मुझे छोड़ना पड़ेगा।beaut
adjectiveशानदार
Excellent or very pleasing in informal speech.
That's a beaut idea for the party.
पार्टी के लिए यह शानदार विचार है।bludger
nounकामचोर
A person perceived as avoiding work or relying unfairly on others.
Calling someone a bludger can be insulting.
किसी को कामचोर कहना अपमानजनक हो सकता है।blue
nounझगड़ा
An argument or physical fight in Australian informal speech.
The neighbours had a blue over the fence.
पड़ोसियों में बाड़ को लेकर झगड़ा हुआ।बेहतरीन (पुराना शब्द)
Very good or excellent; informal and somewhat old-fashioned.
The team had a bonza season.
टीम का सीज़न बेहतरीन रहा।
budgie smugglers
nounपुरुषों का तंग तैराकी जांघिया (बोलचाल)
A humorous name for tight men's swimming briefs.
He turned up at the beach in budgie smugglers.
वह तंग तैराकी जांघिया पहनकर समुद्र तट पर आया।cactus
adjectiveख़राब, टूटा हुआ
Broken, ruined or no longer working.
My phone's cactus after I dropped it in the pool.
पूल में गिरने के बाद मेरा फ़ोन ख़राब हो गया।cark it
phraseमर जाना, पूरी तरह बंद हो जाना
To die or to stop working completely (informal).
The old car finally carked it.
पुरानी कार आख़िरकार पूरी तरह बंद हो गई।chockers
adjectiveखचाखच भरा
Completely full or very crowded.
The car park was chockers by noon.
दोपहर तक पार्किंग खचाखच भर गई थी।chuck a wobbly
phraseगुस्से से भड़कना
To have an angry outburst or tantrum.
Dad chucked a wobbly when the car broke down.
कार ख़राब होने पर पापा भड़क गए।chunder
verbउल्टी करना (बोलचाल)
To vomit (informal).
He chundered after the boat ride.
नाव की सवारी के बाद उसने उल्टी कर दी।दोस्त (पुराना शब्द)
An old-fashioned word for a friend or mate.
Grandpa still calls his old friends cobber.
दादाजी आज भी पुराने दोस्तों को cobber कहते हैं।cockie
nounकॉकटू/तिलचट्टा/छोटा किसान (संदर्भ अनुसार)
An informal word for a cockatoo, a cockroach, or a small farmer, depending on context.
The cockies were screeching in the gum trees.
कॉकटू यूकेलिप्टस के पेड़ों पर चीख़ रहे थे।crikey
interjectionअरे वाह
An exclamation expressing surprise.
Crikey, that's a big spider!
अरे बाप रे, कितनी बड़ी मकड़ी है!dag
nounसीधा-सादा बेढंगा व्यक्ति (स्नेह से)
A person who is unfashionable or a bit awkward, usually said affectionately.
He's a bit of a dag, but everyone likes him.
वह थोड़ा बेढंगा है, पर सब उसे पसंद करते हैं।
defo
adverbपक्का (बोलचाल)
Definitely (informal).
I'm defo coming to the party.
मैं पार्टी में पक्का आऊँगा।आवारा (अपमानजनक)
A derogatory informal word for a homeless or destitute person; considered offensive.
Calling someone a derro is considered offensive.
किसी को derro कहना अपमानजनक माना जाता है।dinkum
adjectiveअसली, सच्चा
Genuine, honest or true; often used in the phrase "fair dinkum".
He's a dinkum Aussie bloke.
वह एक सच्चा ऑस्ट्रेलियाई आदमी है।dob
verbशिकायत करना, चुगली करना
To report someone to an authority, often informally.
Don't dob me in for being late.
मेरे देर से आने की चुगली मत करना।dob in
phrasal verbकिसी की चुगली करना
To report someone for wrongdoing.
The student decided to dob in the bully.
छात्र ने धमकाने वाले की शिकायत करने का फ़ैसला किया।dodgy
adjectiveसंदिग्ध, घटिया
Unreliable, suspicious, or of poor quality.
That second-hand charger looks dodgy.
वह पुराना चार्जर संदिग्ध लगता है।बेवक़ूफ़
An informal insult for a foolish or stupid person.
Don't be a drongo, wear your seatbelt.
बेवक़ूफ़ मत बनो, सीट बेल्ट लगाओ।exy
adjectiveमहँगा (बोलचाल)
Expensive (informal).
That restaurant is pretty exy.
वह रेस्तराँ काफ़ी महँगा है।flick
verbछोड़ देना, पीछा छुड़ाना
To get rid of something or someone, for example by ending a relationship.
She flicked him after two weeks.
उसने दो हफ़्ते बाद उसे छोड़ दिया।