🇦🇺 호주 영어 사전 🇺🇸

• 🇦🇺 호주orthopaedic

  🇺🇸 미국orthopedic

  철자 정형외과의 — relating to bones and joints

  🇦🇺 He saw an orthopaedic surgeon about his knee.

  🇺🇸 He saw an orthopedic surgeon about his knee.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주paediatric

  🇺🇸 미국pediatric

  철자 소아과의 — relating to children's medicine

  🇦🇺 She works in the paediatric ward.

  🇺🇸 She works in the pediatric ward.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주paralyse

  🇺🇸 미국paralyze

  철자 마비시키다 — make unable to move

  🇦🇺 The storm paralysed the city's train network.

  🇺🇸 The storm paralyzed the city's train network.

  s/z -ise / -ize ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주plough

  🇺🇸 미국plow

  철자 쟁기 — farm tool for turning soil

  🇦🇺 The farmer is ploughing the paddock before planting.

  🇺🇸 The farmer is plowing the field before planting.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주practise

  🇺🇸 미국practice

  철자 연습하다 (동사) — do something repeatedly to improve (verb)

  🇦🇺 I practise the piano every evening.

  🇺🇸 I practice the piano every evening.

  n/v 명사와 동사 철자 다름 ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주pretence

  🇺🇸 미국pretense

  철자 구실, 가식 — act of pretending

  🇦🇺 He made a pretence of being busy.

  🇺🇸 He made a pretense of being busy.

  ☆ 내 단어장에 저장

• 🇦🇺 호주realise

  🇺🇸 미국realize

  철자 깨닫다 — suddenly understand

  🇦🇺 I didn't realise the shop closes early on Sundays.

  🇺🇸 I didn't realize the shop closes early on Sundays.

  s/z -ise / -ize ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주skilful

  🇺🇸 미국skillful

  철자 솜씨 좋은 — having or showing skill

  🇦🇺 She is a skilful driver.

  🇺🇸 She is a skillful driver.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주theatre

  🇺🇸 미국theater

  철자 극장 — building for plays and performances

  🇦🇺 We saw a musical at the theatre on Friday.

  🇺🇸 We saw a musical at the theater on Friday.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주traveller

  🇺🇸 미국traveler

  철자 여행자 — person who is travelling

  🇦🇺 The hostel is popular with young travellers.

  🇺🇸 The hostel is popular with young travelers.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주travelling

  🇺🇸 미국traveling

  철자 여행 중인 — going from place to place

  🇦🇺 She is travelling around Australia for a year.

  🇺🇸 She is traveling around Australia for a year.

  ☆ 내 단어장에 저장
• 🇦🇺 호주tyre

  🇺🇸 미국tire

  철자 타이어 — rubber ring around a wheel

  🇦🇺 I've got a flat tyre.

  🇺🇸 I've got a flat tire.

  ⚠️ 뜻이 다른 같은 단어 ☆ 내 단어장에 저장

🎯 빠른 퀴즈

이 목록의 단어로 10문제를 냅니다. 다른 나라에서 쓰는 단어를 고르세요.

표시의 뜻

💬 구어

호주의 친근한 구어입니다 — 친구나 직장에서는 괜찮지만 격식 있는 글에서는 일반 단어를 쓰세요.

≈ 완전히 같지 않음

두 단어는 의미가 겹치지만 가리키는 대상·범위·제도가 완전히 같지는 않습니다.

⇄ 호주에서도 둘 다 사용

호주 사람들도 미국식 단어를 씁니다. 호주식 단어가 더 흔하거나 전통적일 뿐입니다.

⚠️ 뜻이 다른 같은 단어

같은 단어가 다른 나라에서는 다른 뜻입니다 — 주의하세요 (예: thongs, rubber, jumper).

🗺️ 주마다 다름

호주 안에서도 주마다 선호하는 단어가 다를 수 있습니다.

s/z -ise / -ize

호주식은 -ise(organise)를 선호합니다. -ize도 가끔 보이지만 미국식 표준입니다.

n/v 명사와 동사 철자 다름

호주 영어는 명사와 동사의 철자가 다릅니다 (a licence / to license, a practice / to practise). 미국 영어는 둘 다 한 가지 철자를 씁니다.

예문은 AUSLEX가 직접 작성했습니다. 철자는 호주 정부 스타일 매뉴얼을 따릅니다. 두 나라 모두 두 단어를 알아듣습니다 — 엄격한 규칙이 아니라 일상적인 선호입니다.